Monumento

東運寺

sanpocafe

2013-09-09

タグ: 浄土宗 杉並区教育委員会 孔子 釜寺 念仏山東運寺 阿弥陀如来像 身代り地蔵尊 1573 一安上人 安寿と厨子王 鈴木伊兵衛 1701 祐梵上人 山椒太夫 1689 楷樹 1651 東京都 杉並区

案内板

この内容は機械翻訳によって生成されたものです。校正にご協力ください。

auto-translate Lucky Temple
Buddha-Shandong luck Temple is known in Pusan Temple known as Temple of the Jodo sect to Buddha and Amitabha Tathagata statue, also was known as Kama Temple of substitute jizo are enshrined. Sengoku was a 0/1573 (1573) bizen (Okayama Prefecture) monk one priest of Anju and zushio "substitute jizo", came to this land.
How good it donated the mansion South Squire Suzuki IHEI, prayer hall and the establishment of the 794 and conveys, soyogi Saint brush around the 0/1701 ( 1701 ) priest was in historical books. Legend has it that helped substitute jizo tout is a priest wearing zushio sansho tayu 釜yude and it became, it's named after 794 main hall roof on oven said.
Current cauldron, called Cook rice a bales (60 kg) that can be donated by followers of main building burned down after the in the 0/1945 war. Edo first, medium-term and a 刻銘 0/1689 (1689) as a cultural asset, Bartiromo koshin Tower and statues, such as saved. Also the temple donations saved the Tamura Ukyo tayu Edo residence of 脇門 reportedly passed Asano Takumi in praying for the souls of the people.
Few things planted 楷 trees wood other than China Shandong Confucius House capped number of shares.
Lucky Temple, 0/1922, lower Valley into Valley town was ( 0/1651 = 1651 Shigeyama Saint founder ) and merged, again with Shandong province lucky Temple.
2/1980 Suginami ward Education Board

この内容は機械翻訳によって生成されたものです。校正にご協力ください。

auto-translate 福寺
佛山东运气寺众所周知,在釜山寺称为柔道教派寺向佛的阿弥陀如来的雕像,也被称为替代菩萨凯马天坛被载入。
仙谷由人是 0/1573年 (1573) 备 (冈山县) 和尚一个牧师的安居和厨子"替代菩萨",来到这片土地。多么好它捐赠大厦南乡绅铃木季刊、 礼拜大殿和 794 设立并传达,soyogi 圣刷周围 0/1701年 1701年) 牧师是在历史书中。
相传那帮助的替代菩萨票贩子就是牧师穿着厨子三椒大禹釜yude 和它成为了,它被命名后 794 大殿屋顶在烤炉上的说。当前的大锅,叫的饭包 (60 公斤),可以捐赠的主楼的追随者烧毁后在 0/1945 年的战争。
第一,中期和刻銘 0/1689年江户 (1689) 作为一项文化资产、 巴蒂 koshin 塔和雕像,如保存。此外寺庙捐赠保存田村之斩大禹江户居住的脇門,据报告,通过浅野 Takumi 为人们的灵魂祈祷。几件事情种植楷树木材,其他比中国山东孔子房子封顶的股票数量。
吉祥寺,0/1922 年,降低谷入谷镇是 0/1651年 = 1651年繁山圣创始人) 和合并,再一次与山东省福寺。
2/1980
杉并区教育委员会

東運寺
釜寺」の通称で親しまれている念仏山東運寺 は、阿弥陀如来像 を本尊とする浄土宗 の寺で、「釜寺」という通称の由来となった「身代り地蔵尊」も安置されています。
 戦国のころ、天正元年(1573)備前(岡山県)の僧一安上人 が、安寿と厨子王 の守り本尊「身代り地蔵尊」を奉じてこの地に来ました。これに帰依した方南の大地主鈴木伊兵衛 が屋敷を寄進して念仏堂としたのが、当寺の開創と、元禄十四年(1701)ごろ住職であった祐梵上人 筆の由緒書は伝えています。
 この「身代り地蔵尊」は、山椒太夫 に釜ゆでにされそうになった厨子王を、お坊さんの姿になって助けたという言い伝えがあり、それにちなんで当寺本堂の屋根に釜を置いたといわれます。現在の大釜は、昭和二十年の戦災で本堂焼失後、当地の信者が寄進したもので、米一俵(六十キログラム)を炊くことができるといいます。
 文化財としては、元禄二年(1689)の刻銘のある半鐘や江戸初・中期の庚申塔・石仏などが保存されています。また、山門はもと田村右京太夫江戸屋敷の脇門(浅野内匠頭が通ったと伝えられる)であったのが、そのゆかりの人々の冥福を祈って寄進保存されたものです。そのほか、中国山東省の孔子 家より頂いた銘木「楷樹」が数株植えてあるのも珍しいです。
 なお、大正十一年、下谷入谷町にあった東運寺(慶安四年=1651 茂山上人開山)と合併し、改めて念仏山東運寺となりました。
昭和五十五年二月二十日
杉並区教育委員会

テキスト化

ogaworks
2014-12-15 11:13 (642)
ogaworks

コメント・周辺画像

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

kawa_sanpo (2014/11/03)
タグ: 関東大震災 熊野神社 大屋津姫命 五十猛命 抓津姫命 妙法寺 新篇武蔵風土記稿 東京都 杉並区
osawagase (2014/09/09)
タグ: 新編武蔵風土記稿 高龗神 豊多摩郡神社誌 杉並区教育委員会 東京都 杉並区
kawa_sanpo (2014/11/03)
タグ: auto-translate 縄文時代 向山遺跡 古墳時代 善福寺川 江戸時代の遺構 東京都 杉並区
sanpocafe (2015/01/24)
タグ: 能楽堂 カルガモ シジュウガラ 東京都 中野区