Monumento

日影台

monumento

2013-09-19

タグ: 琉球王国 日時計 沖縄県 那覇市

案内板

auto-translate Dividing units
State-run Okinawa Memorial Park Office Whereas hourglass water clock, sundial that is shaded.
Ryukyu Kingdom era, believed aimed at time of noon and before and after using a sundial, in SHURI Castle, also in the hourglass for more time.
Shade with a guess of copper rod attached to times plate engraved with Zodiac (stone disc) and was like is time measured by the shade.
( 0/2000 ) in 2000 once the form restore what was destroyed in the battle of Okinawa.
Indicates the shadow of time (local solar time) about 30 minutes late to Japan standard time. * scheme dividing one time support plate (stone disc) is not known at present.

auto-translate 划分单位
国营冲绳纪念公园办公室
而沙漏水钟、 日晷,是阴影。琉球王国时代,在时间的中午和之前和之后在首里城,也在为更多的时间沙漏中使用日晷,相信目的。
树荫猜一个铜杆连接到次板刻有十二生肖 (石盘),就像是由树荫下测量的时间。
0/2000年) 在 2000 年后形式还原什么在冲绳岛之战中被摧毁。
指示时间 (当地太阳能时间) 的阴影晚到日本标准时间约 30 分钟。
* 计划划分一个时间支持板 (石盘) 在目前并不知道。

日影台
国営沖縄記念公園事務所
 漏刻が水時計であるのに対し、日影台は日時計 のことです。琉球王国 時代、首里城では日時計を用いて、正午およびその前後の時刻をはかり、また漏刻で詳しい時刻をはかったといわれています。
 日影台は、十二支が刻まれた時刻板(石の円盤)に銅製の棒が取り付けられ、その日陰によって時刻をはかるようになっていたと推測されています。
 沖縄戦で破壊されたものを、2000(平成12)年にかつての形態に復元。
 日影台の示す時(地方太陽時)は、日本標準時に対して約30分遅れています。
*日影台の時刻板(石の円盤)を支える方式は現在のところわかっていません。

テキスト化

monumento
2014-04-07 23:56 (284)
monumento

コメント・周辺画像

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

monumento (2014/03/18)
タグ: 琉球王国 沖縄県立博物館 沖縄県 那覇市
monumento (2014/03/18)
タグ: 沖縄県 那覇市
monumento (2014/03/18)
タグ: 沖縄県 那覇市
monumento (2014/03/18)
タグ: 沖縄戦 沖縄県 那覇市
monumento (2014/03/18)
タグ: 沖縄県 那覇市
monumento (2014/03/18)
タグ: 琉球 沖縄県 那覇市
monumento (2014/03/18)
タグ: 日時計 駕籠 auto-translate 門 漏刻 水時計 沖縄県 那覇市
monumento (2014/03/18)
タグ: 琉球 薩摩藩 江戸幕府 沖縄県 那覇市
monumento (2014/03/18)
タグ: 首里城 沖縄県 那覇市