Monumento

寝物語の由来

kawa_sanpo

2018/05/20

タグ: 太田道灌 滋賀県 広重 米原市 寝物語の由来 平治の乱 滋賀県 米原市

案内板

この内容は機械翻訳によって生成されたものです。校正にご協力ください。

auto-translate Origin of bedding story The border between Omi and Mino was a narrow groove in the east meter of this monument. It is said that the name of a sleeping-talking story was born because there is a number and a basketball of both countries across this groove, "I talked with people of other countries while sleeping" through the wall. In addition, after Tokugaku who was pursuing Genjiya (1159)), Tokikanjima was "Welcomed with his servant Yoshiyoshi Eida from the speech of the inn adjacent to the night," where he was "pursuing Genoshisen who was pursuing Genoshisen It was also reported that it met with Eida Genjo. The bedding story is famous as the old-fashioned site of Nakasendo, and this name is also found in ͡ old songs, etc. Also here is drawn also in Ukiyoe in Hiroshige. In addition to going alone to go on a sleeping story of autumn night Shinobu Ota Oira Heisei Heisei Heisei Yasushi Yuhara shiga prefecture

この内容は機械翻訳によって生成されたものです。校正にご協力ください。

auto-translate 床上用品故事的起源Omi和Mino之间的边界是这座纪念碑东面的狭窄凹槽。据说,这个讲故事的故事的名字诞生了,因为在这个凹槽中有两个国家的数字和篮球,“我在睡觉时与其他国家的人聊天”穿过墙壁。另外,在追求Genjiya(1159)的Tokugaku之后,Tokikanjima被“与他的仆人Yoshiyoshi Eida一起从夜间附近的旅馆的演讲中受到欢迎”,他在那里“追求Genoshisen,追求Genoshisen据报道,它会见了Eida Genjo。床上用品的故事以Nakasendo的老式网站而闻名,这个名字也出现在͡旧歌等中。此外,这里也是在广重的浮世绘。除了一个人去秋天的夜晚睡觉故事Shinobu Ota Oira Heisei Heisei Heisei Yushi shi Yuhara滋贺县

寝物語の由来
 近江と美濃の国境は、この碑の東十メートル余
にある細い溝でした。この溝を挟んで両国の番所
や旅篭があり、壁越しに「寝ながら他国の人
と話し合えた」ので寝物語の名が生まれたと言
われています。また、平治の乱 (# 1159))後、源
義朝を追って来た常盤御前が「夜ふけに隣り宿の
話声から家来の江田行義と気付き奇遇を喜んだ」
所とも「源義経を追ってきた静御前が江田源蔵と
巡り合った」所とも伝えられています。
 寝物語は中山道の古跡として名高く͡古歌等に
もこの名が出ていますし、広重 の浮世絵にも
ここが描かれています。
 ひとり行く 旅ならなくに 秋の夜の
 寝物語もしのぶばかりに 太田道灌
平成四年一月
滋賀県  米原市

テキスト化

tenma
2018-05-22 14:11 (22)
tenma
monumento
2018-05-20 17:26 (0)
monumento

コメント・周辺画像

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

kawa_sanpo (2018/05/20)
タグ: 芭蕉十哲各務支考 長久寺村 両国山長久寺 近江輿地志略 滋賀県 米原市
kawa_sanpo (2018/05/20)
タグ: 関ケ原町 車返しの坂 二条良基 岐阜県 関ケ原町
kawa_sanpo (2018/05/20)
タグ: 織田信長 浅井長政 長比城跡 浅井朝倉 苅安城 鎌刃城 姉川の戦い 遠藤喜右衛門尉直経 滋賀県 米原市
kawa_sanpo (2018/05/20)
タグ: 東山道 中山道分岐点 寝物語長久寺 auto-translate 滋賀県 米原市