Monumento

神田上水 取水口の石柱

ryota_n

2018-06-24

タグ: 文京区 日本橋 隅田川 神田上水 神田 大洗堰 井の頭池 後楽園 auto-translate 関口 水戸 東京都 文京区

案内板

この内容は機械翻訳によって生成されたものです。校正にご協力ください。

auto-translate The first Kanda Tamisui originating from the stone pillar inokashiri pond of the Kanda Koizu intake port raises the water level at the Oarai weir of Sekiguchi (now Otaki bridge), and at the upper water channel (Shirahibari) (currently Korakuen Area). From there, water was supplied to the Kanda, Nihonbashi area, with the underground in a gutter. A stone pillar was installed at the intake port of this Oiwashi dam to hold a plate called "corner" in order to adjust the amount of running water. The stone pillar here was the one at that time and transferred what was removed due to the abolition of Oarai weir in 1963. In addition, the residual water that was taken into the tap water was drained from the moat of Ochanomizu to the Sumida River. December Showa 58 Bunkyo ward office

この内容は機械翻訳によって生成されたものです。校正にご協力ください。

auto-translate 来自神田小津港口的石柱inokashiri池塘的第一个神田Tamisui提升了Sekiguchi(现在的Otaki桥)的Oarai堰和上水道(Shirahibari)(现在的Korakuen)的水位它被放置在一个区域)。从那里,水被提供给神田,日本桥地区,地下水槽。为了调节流水量,在大堰水坝的进水口安装了一个石柱,用来固定一个名为“转角”的板。这里的石柱是当时的石柱,并转移了因1963年废除大洗堰而被拆除的石柱。另外,进入自来水的残留水从御茶水的护城河流入隅田川。 12月昭和58文京区办事处

神田上水 取水口の石柱

 井の頭池 を源流とするわが
国最初の神田上水 は、関口
大洗堰(現在の大滝橋あたり)
で水位をあげ、上水路(白堀)
水戸 上屋敷(現後楽園
一帯)に入れた。そこから
地下を樋で、神田日本橋
面に給水した。
 この大洗堰 の取水口に、上
水の流水量を調節するため
「角落」と呼ばれた板をはめ
こむための石柱が設けられた。
 ここにある石柱は、当時の
もので、昭和八年大洗堰 の廃
止により撤去されたものを移
した。
 なお、上水にとり入れた
余水は、お茶の水の堀か
隅田川 へ流された。

 昭和五十八年十二月
 
  文京区 役所

テキスト化

ryota_n
2018-06-25 15:40 (4)
ryota_n
ryota_n
2018-06-25 15:30 (0)
ryota_n
ryota_n
2018-06-25 15:30 (1)
ryota_n
ryota_n
2018-06-25 15:29 (0)
ryota_n
monumento
2018-06-25 15:23 (0)
monumento

コメント・周辺画像

ryota_n ryota_n 6ヶ月

神田上水取水口の石柱

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

ryota_n (2018/06/25)
タグ: 文京区 松尾芭蕉 神田川 江戸川 神田上水 大洗堰 芭蕉庵 目白台 関口 江戸川公園 auto-translate 江戸 東京 東京都 文京区
hanacoco (2015/12/23)
タグ: 松尾芭蕉 堰 芭蕉庵 東京都 文京区
ryota_n (2018/06/25)
タグ: 文京区 徳川家康 日本橋 江戸川 神田上水 町屋 妙正寺池 井の頭池 善福寺池 auto-translate 大洗堰 江戸 関口 水戸 落合 神田橋 東京都 文京区
gotosheng (2016/12/27)
タグ: 坂 新撰東京名所図会 東京都 文京区