auto-translate It was made as the back gate of the Onsenji Zojoji (Tokugawa family Bodaiji), but since it was solely used when the Shogun worshiped, it came to be called "The Gate". At the beginning, "Inae Gate" was at the current Inner Gate Intersection, but in the revised plan of the Tokyo City Ward in Meiji 25, when a road from Uchisaiwaicho to Shiba Park via the Zojoji Monmeemon was newly established, in this position It was relocated. After that, along with Zojoji Monkumon and Old Kanmon gate · Tokunaga family cemetery Somon · Nimen Gate, it has gone through difficulties from the Kanto Earthquake and the war of the Pacific War today. Minato Ward Tokyo Minato Ward Education Committee Let&39;s treasure cultural properties.
auto-translate 它是作为Onsenji Zojoji（德川家族Bodaiji）的后门而制作的，但由于它仅在Shogun崇拜时使用，因此它被称为“The Gate”。开始时，“Inae Gate”在当前的内门交叉口，但是在明治25的东京都市区的修改计划中，新建立从Uchisaiwaicho到Shiba公园的道路，通过Zojoji Monmeemon，在这个位置它被重新安置了。在那之后，随着Zojoji Monkumon和Old Kanmon门·德永家族墓地Somon·Nimen Gate，今天它已经经历了关东地震和太平洋战争的困难。港区东京都港区教育委员会让我们珍惜文化财产。