Monumento

東海道泉一里塚

hamanobakeneko

2014/12/30

タグ: 野洲川 東海道泉一里塚 水口町教育委員会 滋賀県 甲賀市

案内板

auto-translate Tokai road spring milestone
Laid mounds Edo shogunate established Tokai road on both sides of the highway went (about 4 km) from the Edo Japan bridge, fountain, Linkou and one house in the Honmachi area ( now Township ) of milestone was in third place.
Traveler sign and 塚上 enoki, such as planting, road maintenance was made under the jurisdiction of the magistrate's.

At the time was somewhat YASU River than to location than this as the monument should be. Minakuchi-Cho Education Committee

auto-translate 东海路春里程碑

奠定了江户幕府建立公路两旁的东海路上走 (约 4 公里) 从日本江户时期桥、 喷泉、 林口和一栋房子本町地区现在的土墩乡镇里程碑) 是第三位。
旅行者号和塚上的金针菇,比如种植,道路维修了裁判管辖。
当时有些比野洲河到比这个位置作为纪念碑应该是。

水口町教育委员会

東海道泉一里塚

 東海道を整備した江戸幕府は江戸日本橋を起点として街道の両側に一里(約四キロ)塚を築いたが、本町域では泉・林口・今在家(今郷)の三箇所に一里塚があった。
 塚上には榎などを植えて旅人の目印とし、道中奉行の管轄下に維持管理がなされた。
 当時のものは現在地よりやや野洲川 よりにあったが、これはそのモニュメントとして整備されたものである。

水口町教育委員会

テキスト化

yuraichan
2014-12-30 20:08 (184)
yuraichan

コメント・周辺画像

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

hamanobakeneko (2014/12/30)
タグ: 東海道横田渡 鈴鹿山脈 野洲川 横田川 伊勢参宮 横田河橋 東海道十三渡 杣川 滋賀県 甲賀市
hamanobakeneko (2014/12/30)
タグ: 北脇縄手 滋賀県 甲賀市
hamanobakeneko (2014/12/30)
タグ: 一里塚 水口城 五十鈴神社 滋賀県 甲賀市
hamanobakeneko (2014/12/30)
タグ: 八坂神社 水口城 天王口御門 牛頭天王社 auto-translate 林口五十鈴神社 滋賀県 甲賀市
hamanobakeneko (2014/12/30)
タグ: 伊勢参宮名所図会 東海道水口 水口岡山城 関ケ原合戦 広重 滋賀県 甲賀市
hamanobakeneko (2014/12/30)
タグ: 伊勢参宮名所図会 林口五十鈴神社 東見付 江戸口 水口宿 水口藩 水口宿色絵図 滋賀県 甲賀市
hamanobakeneko (2014/12/30)
タグ: 今在家一里塚 今在家村地券取調総絵図 今郷好日会 滋賀県 甲賀市