Monumento

亀甲岩の伝説

snumano

2014/12/31

タグ: auto-translate 石 岩石 岡山県 久米郡美咲町

案内板

auto-translate The legend of the upper rock Old Japan Congress six land here Kume district, central town Harada fell in the go.
Auction houses rose on the ground, put it was mercy, were buried in the body having certain blue moon nights, a huge rock statues of Kobo Daishi said.
From a tortoise shell resembling the shape of the rock known as "Turtle Rock", soon became used to "turtle" name. Also, daughter of Harada Mikawa Inari mountain Castle in passage work in the married shinmen IGA to the East. Decided to build a splendid Villa, so he often went home I hope to. Big rocks out to the House that resembles a turtle-shaped, so the Harada Mikawa bode well in that left a very important, and very pleased. There is no trace of the House only rocks remain.
Turtle Rock is the rock said.

Board of education Central
---
Rock Stone

auto-translate 上部的摇滚传奇
旧日本国会六土地在这里久米区,中部小镇,原田下跌中去。 拍卖行玫瑰在地面上,把它放了怜悯,被埋在身体有某些蓝色的月亮的夜晚,巨大的岩石雕像的 Kobo 大师说。
从龟壳类似形状的岩石称为"龟石",很快就成为了用于"海龟"的名字。
而且,原田三河 Inari 山城堡在段落中的女儿工作在已婚 shinmen IGA 的东面。 决定建立一个华丽的别墅,所以他经常回家盼望。 大岩石,做客类似于龟状,所以原田三河预示着好在这留下了一个非常重要的和非常高兴。 还有没有一丝的房子只有岩石保持。 龟岩是岩说。
中央教育委员会

---
岩石
石头

亀甲岩の伝説
昔 日本回国の六部がここ久米郡中央町原田の地で行き倒れた。それを里人があわれみ遺体わこの地に埋葬したところとある蒼い月の夜、巨大な岩が弘法大師の尊像を乗せて地上にせり上がったという。
その岩の形が亀の甲に似ているところから「亀甲岩」と呼ばれ、やがて「亀甲」という地名に使われるようになった。
また、一説には稲荷山城主であった原田三河守の愛娘作州は、東の方新免伊賀守に嫁いだ。父はたびたび里帰りをしてほしいので、立派な別荘を造ることにした。その屋敷に大きな岩が出て、形が亀に似ているので、原田三河守は吉兆であると非常によろこび、大切に残したという。屋敷の跡はないが岩のみが残っている。その岩が亀甲岩だといわれている。
中央町教育委員会

---
岩石

テキスト化

hanacoco
2016-02-02 09:01 (8)
hanacoco
snumano
2014-12-31 20:21 (319)
snumano
ogaworks
ogaworks

コメント・周辺画像

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

snumano (2014/12/31)
タグ: 法然聖人 熊谷次郎直実 1193 久米南町教育委員会 久米南町文化財保護委員会 岡山県 久米郡久米南町