Monumento

渡具知泊城

monumento

2013-06-23

タグ: 三山 按司 怕尼芝 仲宗根按司丘春 渡具知泊城 沖縄県 中頭郡読谷村

案内板

auto-translate Toguchi night Castle
Now 600 years ago three warring States period in now are back Jin Castle AJI rebel vassal King headquarters there from Castle deprived is yomitanzan between 切谷 between cutting sunabe village 落ち延び, changed name, Hill spring and AJI kaitos Chiyomatsu gold was in the temporary world choice uproar in yomitanzan Ohki Tak Takeshi SATO, to escape that Hill spring 仇討 of several gathered 旧臣 in 18 years later, waiting for the Board of Division, the great and avenge a 奪返す delayed your thorn Castle in English of North mountain is finally 亡んだ, the next generation after the North mountain, nun turf
When young AJI dies in the Division, gushiken retirement himself Nakasone AJI Hill spring battle in and yomitanzan between 住なれた to cut back here in Castle 奪返し poised settling hoops power and without finally here in lifetime do
Bone beads AJI Hill spring and vassal of the 葬れる Hawk Eye cave on the East side since this region is called toguchi night Castle 12/22/1979

auto-translate 渡口夜城堡
现在 600 年前三战国时期现在是回金城堡 AJI 反叛诸侯王总部有从城堡被剥夺是 yomitanzan 之间切割 sunabe 村落ち延び、 改变的名称、 山春季 AJI 渡金是在 yomitanzan Ohki 启德金城武佐藤,临时世界选择喧嚣之中的 Chiyomatsu 切谷,逃避那山春仇討的几个收集旧臣 18 年后,在等待伟大的司局,为报仇奪返す 延迟在英语的北部山城堡是你刺最后亡んだ、 北山区,尼姑草坪后的下一代
当年轻 AJI 死司、 gushiken 退休自己中曾根康弘 AJI 山春季战役在和之间切回到这里在城堡奪返し 准备解决圈电源和没有最后在这一生中做的住なれた yomitanzan
由于这一地区称为渡口夜城堡的骨珠 AJI 山春和葬れる 鹰眼洞东侧的附庸
1979/12/22

渡具知泊城
今から六〇〇年前三山 戦国時代中今帰仁城主按司 は臣下本部大王の謀反にあって城奪れる一時世替りの騒動の中にあったが按司 の嗣子千代松金は名お丘春と改め読谷山間切谷間切砂辺村へ落ち延び読谷山大木徳武佐で難を遁る丘春仇討の幾会を待ち十八年後に旧臣を集め本部大王お討って本懐おとげ城奪返す然るに次の代後北山の怕尼芝 に攻められ中北山は遂に亡んだのである
時の若按司は本部具志堅で死す隠居の身仲宗根按司丘春 は戦に追れ住なれた読谷山間切に逆戻り当地にて城奪返しの態勢を整たが力及ず遂に当地にて終身す
按司丘春そして臣下の骨玉は東の方鷹の目洞窟に葬れる以後此の一帯を渡具知泊城 と称す
一九七九年十二月二十二日

テキスト化

ogaworks
2014-04-11 01:23 (0)
ogaworks
monumento
2014-04-08 23:04 (308)
monumento

コメント・周辺画像

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

monumento (2014/05/15)
タグ: 今帰仁城 auto-translate 沖縄県 中頭郡読谷村
ogaworks (2015/07/26)
タグ: 沖縄戦 太平洋戦争 沖縄県 中頭郡読谷村
ogaworks (2014/09/03)
タグ: auto-translate 電信線 沖縄県 中頭郡読谷村
monumento (2014/05/15)
タグ: ウチナー auto-translate 洞窟 沖縄県 中頭郡嘉手納町