Monumento

滝沢馬琴 墓 (文京区指定史跡 )

hanacoco

2015-01-07

タグ: auto-translate 文京区教育委員会 墓 滝沢馬琴 文京区指定史跡 南総里見八犬伝 椿説弓張月 東京都 文京区

案内板

この内容は機械翻訳によって生成されたものです。校正にご協力ください。

auto-translate Takizawa horse Mikoto Tomb (bunkyo-Ku, given history mark) UMA is a man of Edo. 0/1767-kaei 1989 (1767-1848). In the Edo period "a famous popular novelist.
"Nansō Satomi hakkenden" left a number of works, such as "theory of Camellia half-moon shape".
Many different issue work Hall (chosadou), 蓑笠 (saryuu), 玄同 (genndou), such as, his hair down and kyokutei bakin of the title. In tombstone, Buddhist name UMA ' writings Temple hidden homare 蓑笠 layman ( post is thegymnasium good international pry ) ', wives and hundreds died ago the bakin ProcessingInstruction "Rev. t. static boat reach shore Teru Araki ( Farrah yose saneto and ugann insulators ) ' engraved pattern and anvil stone known as bakin ownership mark yakata. As the tomb of a prominent a popular novelist of the late Edo period, high historical value.
( grave Temple left aside ) Horse Mikoto in bakin's Tomb on the left side, blind in his later years, to help the southern eight there is Tomb daughter completed the dog road woman (michijo).

ProcessingInstruction, Cao glory order section road Frost Teru Araki ( so I junnsetsu filtrate so don't ).

Bunkyo-Ku kohinata jyodo 深光 Temple (jinnkouji) 4-9-5 Bunkyo-Ku Education Committee 3/1991

この内容は機械翻訳によって生成されたものです。校正にご協力ください。

auto-translate 泷泽马命墓 (文京,给出了历史陈迹)

乌玛是男子汉江户。0/1767年-kaei,1989年 (1767年-1848)。在江户时期"著名通俗小说家。"Nansō 聪美 hakkenden"留下大量的作品,如"茶花半月形状的理论"。
许多不同的问题工作大厅 (ちょさどう)、 蓑笠 (さりゅう)、 玄同 (げんどう),等他下来的头发和 kyokutei 烤漆的称号。
在墓碑上,佛教的名字乌玛 '文字寺藏金靴蓑笠外行邮政是了体育场馆好国际撬)',妻子和数百死前 bakin ProcessingInstruction"启 t.静态船到达彼岸特鲁荒木法拉裕实远和 ugann 绝缘子) ' 刻上的花纹和砧石称为烤漆所有权标志雅卡塔。作为一个杰出的坟墓流行小说家的江户末期,高的历史价值。严重寺一边离开)
马命在烤漆的墓在左边,盲人在晚年,更有帮助南部八是墓女儿完成狗路女人 (michijo)。ProcessingInstruction,曹荣耀订购部分道路冻手流荒木所以我 junnsetsu 滤液所以不要)。

文京 kohinata jyodo 深光寺 (jinnkouji) 4-9-5

都文京区教育委员会 3/1991 号

滝沢馬琴 文京区指定史跡

 馬琴は、江戸の人。明和4年~嘉永元年(1767~1848)。江戸時代後期の『著名な戯作者。”南総里見八犬伝 ””椿説弓張月 ”など、多数の作品を残した。
著作堂(ちょさどう)、蓑笠(さりゅう)、玄同(げんどう)など多くの別号をもち、晩年は髪をおろして、曲亭馬琴と号した。
 墓碑には、馬琴の法名「著作堂隠誉蓑笠居士(ちょさどういんよさりゅうこじ)」と、馬琴より先に没した妻お百の法名「黙誉静舟到岸大姉(もくよせいしゅうとうがんだいし)」があり、台石には、馬琴の蔵書印といわれる家形の模様が刻まれている。江戸時代後期の著名な戯作者の墓として、歴史的価値が高い。(墓は本堂左わき)
 なお、馬琴の墓の後ろ左側には、晩年、失明した馬琴を助け、南総里見八犬伝を完成させた、嫁の路女(みちじょ)が眠る墓がある。法名・操誉順節路霜大姉(そうよじゅんせつろそうだいし)。

浄土宗 深光寺(じんこうじ) 文京区小日向4-9-5

文京区教育委員会  平成3年3月

テキスト化

hanacoco
2015-01-08 20:18 (12)
hanacoco
hanacoco
2015-01-07 23:49 (28)
hanacoco
hanacoco
2015-01-07 23:47 (401)
hanacoco

コメント・周辺画像

hanacoco hanacoco 5年以上

#<User:0x007f690587f990>

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

hanacoco (2015/12/24)
タグ: 坂 御府内備考 改撰江戸志 東京都 文京区
hanacoco (2015/12/24)
タグ: 吉田謙吉 東京都 文京区
hanacoco (2015/01/07)
タグ: 南蔵院 文京区教育委員会 郷土愛をはぐくむ文化財 縛られ地蔵 林泉寺 江戸砂子 大岡政談 auto-translate 東京都 文京区
hanacoco (2015/01/07)
タグ: auto-translate 組屋敷 文京区教育委員会 御府内備考 郷土愛をはぐくむ文化財 七間屋敷 改撰江戸志 切支丹屋敷 坂 東京都 文京区