Monumento

木造閻魔王坐像 一軀 区指定有形文化財(彫刻)

hanacoco

2015-01-06

タグ: auto-translate 文京区教育委員会 郷土愛をはぐくむ文化財 源覚寺 寄木造り 運慶派 竹内浄正 閻魔王 東京都 文京区

案内板

auto-translate RC Devil King seated statue area designated tangible cultural property (sculpture) Statue of Yama to sources JI, enma has been enshrined. The legend has it that given his right eye to the right eye is yellow cloudy but King enma is pious old woman, old woman kept offering "konnyaku" as a token of appreciation.
From this gathered people of faith as "konnyaku Yama' housed. Statue of was 100.4 cm (height). In cypress wood parquet, painted the eyes are incarcerated (kannnyuu) and is. Seems to work in excellent Cook, unkei sect of the Kamakura period.
According to the inscription, 0/1672 (1672) to repair sculptor Takeuchi pure positive.
As part of better as a sculptural art, as well as old Buddha image located in this ward in the production's precious cultural assets is this image. King is out of 10 cut for the deceased's sin (veterans), underworld (turtles) and most well known.

Enma faith in Japan began in the late Heian period and became active in the Kamakura period.

An ordinary mountain source of objective Temple koishikawa 2-23-14
--Love to nurture cultural property-- Bunkyo-Ku Education Committee 3/1993

auto-translate RC 魔王坐雕像地区指定有形文化财产 (雕塑)
已载入山源吉,enma 的雕像。传奇有它,给他的右眼,右眼是黄多云但国王 enma 是虔诚的老妇人,老妇人一直提供"蒟"示谢意。从这聚集作为信仰的人们"蒟阎王 ' 安置。
雕像是 100.4 厘米 (高度)。在桧木地板的眼睛涂是嵌顿性 (kannnyuu) 也是。似乎工作出色的厨师,运庆教派的镰仓时代。题字,0/1672年 (1672) 修复雕刻家竹内纯阳性。
作为一部分作为雕塑的艺术,更好地为老佛像坐落在这间病房中生产的珍贵的文化资产是这幅图像。
国王是 10 切为死者的罪 (退伍军人) 黑社会 (龟) 最有名的。日本的 Enma 信仰平安后期开始,成为活跃在镰仓时代。

普通的山来源的目的寺 koishikawa 14/2/23

— — 爱培育文化财产 — —
1993 年 3 月都文京区教育委员会

木造閻魔王坐像 一軀 区指定有形文化財(彫刻)
 源覚寺 に伝わる閻魔像 で、閻魔堂に安置されている。右眼が黄色く濁っているが、閻魔王 が信心深い老婆に己の右眼を与え、老婆は感謝のしるしとして”こんにゃく”を供えつづけたという言い伝えがある。このことから、眼病治癒の『こんにゃく閻魔』として庶民の信仰を集めた。
 像は、高さ100.4cm。ヒノキ材の寄木造り で、彩色を施し、玉眼が嵌入(かんにゅう)してある。優れたできばえを示し、運慶派 の流れをくむ鎌倉時代の作と思われる。銘文によると、寛文12年(1672)に仏師竹内浄正 が修理している。
 この像は、彫刻美術品として優れているとともに、本区所在の仏像のなかで、古い製作年代に属するものとして貴重な文化財である。
 閻魔王は、冥界(めいかい)にあって死者の生前の罪業(ざいごう)を裁断する十王のうち、最も良く知られている。我が国の閻魔信仰は、平安時代後期にはじまり、鎌倉時代に盛んになった。

常光山 源覚寺 小石川2-23-14

郷土愛をはぐくむ文化財
文京区教育委員会  平成5年3月

テキスト化

hanacoco
2015-01-08 20:57 (0)
hanacoco
hanacoco
2015-01-08 19:53 (0)
hanacoco
hanacoco
2015-01-08 19:46 (477)
hanacoco

コメント・周辺画像

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

hanacoco (2015/01/07)
タグ: auto-translate 鐘 サイパン島 東京都 文京区
hanacoco (2016/11/06)
hanacoco (2016/11/06)
タグ: 文京区教育委員会 坂 新撰東京名所図会 堀内蔵助 東京都 文京区
hanacoco (2016/01/01)
タグ: 旧町名案内 町屋 御中間方拝領地 正直安兵衛 東京都 文京区
kawa_sanpo (2015/05/16)
タグ: 徳川家光 家光 春日局 1630 東京都 文京区
kawa_sanpo (2015/05/16)
タグ: 江戸砂子 旧町名案内 町屋 百姓町屋 auto-translate 東京都 文京区
hanacoco (2015/01/07)
タグ: 松尾芭蕉 文京区教育委員会 伝通院 慈眼院 善光寺坂 郷土愛をはぐくむ文化財 善光寺 縁受院 澤蔵司 幸田露伴 島木赤彦 古泉千樫 ふるさと景観賞 auto-translate 坂 東京都 文京区
hanacoco (2016/11/06)
hanacoco (2015/01/07)
タグ: 江戸名所図会 文京区教育委員会 伝通院 沢蔵司 極山和尚 千代田城 稲荷大明神 江戸志 廓山上人 慈眼院 善光寺坂 郷土愛をはぐくむ文化財 東京都 文京区