Monumento

史蹟  八天狗の碑

kawa_sanpo

2018/10/10

タグ: 奥州街道 史蹟 八天狗の碑 本栖寺 普賢院 仙台松前道中 福原村 普賢坂 薄井伝之助 中田治助 普賢菩薩の碑 ニ十三夜塔 郡山市富久山 鄉土史研究会 福島県 郡山市

案内板

この内容は機械翻訳によって生成されたものです。校正にご協力ください。

auto-translate Historic site 8 Tengu monument This place was once a place where there was a Fumitouin in Bonzoji branch, and it was called Sendai Matsumae Kaido (Oshu Kaido) It is called Matsumi-zaka of Matsu lined tree of Fukuhara village. It was a scenic spot that was praised by his predecessor, "Morning birds cry and morning sun of Fumogakuzaka". Culture Nine years (1812) Fukuhara village was burned down in the fire with burning a hundred twenty-seven firefighters as a fire-prayed prisoner owner Genosuke Mitsui (master) Norihiro Nakata (name) ordered the local stone masons Yoshinobu Yanaginuma It is the monument of Tengu guardian god who did it. There are also thirty things such as monument of Fumosu Bosatsu, Ninomiya Tower etc. currently being seductive and the revered people of the local residents. Koriyama Municipal Fukuyama Journalism Research Association (Public Interest Trust Fortune Shima Fund Assistance Project in FY2009)

この内容は機械翻訳によって生成されたものです。校正にご協力ください。

auto-translate 历史遗址8 Tengu纪念碑这个地方曾经是Bonzoji分支中有一个Fumitouin的地方,被称为仙台松前海道(Oshu Kaido)被称为福原村的马祖林树的Matsumi-zaka。这是一个被他的前任称赞的景点,“早晨的鸟儿哭泣和Fumogakuzaka的早晨太阳”。文化九年(1812年)福原村被火烧毁,一百二十七名消防员作为一名消防囚犯所有者三井吉之助(大师)Norihiro Nakata(姓名)命令当地石匠Yoshinobu Yanaginuma这是天狗卫士的纪念碑。还有三十件事,如Fumosu Bosatsu,Ninomiya Tower等的纪念碑,目前是诱人的,是当地居民的受人尊敬的人。郡山市福山新闻研究会(2009年度公共利益信托财富基金援助项目)

史蹟  八天狗の碑
 当地は昔、本栖寺 の分院で普賢院 のあった
場所で、仙台松前道中奥州街道福原村
松並木の通称普賢坂 と呼ばれていた所です。
 ”百舌鳥鳴くや普賢の坂の朝ぼらけ” と先人に謳われた景勝地でした。文化九年(# 1812年)福原村は大火で百二十七棟焼失する災害が発生したため火伏祈願として施主薄井伝之助 (名主)中田治助 (名主)が地域の石工柳沼喜助に命じて建立したのが八天狗尊神の碑です。
 また現在は普賢菩薩の碑ニ十三夜塔 など二十基が鎮座しており地域住民の崇敬厚いものがあります。
郡山市富久山  鄉土史研究会
(平成二十九年度公益信託うつくしま基金助成事業)

テキスト化

tenma
2018-10-17 16:45 (4)
tenma
monumento
2018-10-10 22:11 (0)
monumento

コメント・周辺画像

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

kawa_sanpo (2018/06/09)
タグ: 郡山市指定重要無形民俗文化財 福原の太々神楽 出雲流 豊景神社の太々神楽 福島県指定重要無形民俗文化財 郡山市教育委員会 福島県 郡山市
kawa_sanpo (2018/10/10)
タグ: 郡山市教育委員会 郡山市指定天然記念物 西方寺の傘マツ 書家橘定立 福島県 郡山市
kawa_sanpo (2018/10/10)
タグ: 蛇骨地藏堂 日和田 浅香左衛門尉忠繁 安積玄番時里 長谷観音 佐世姫 郡山市観光協会 福島県 郡山市
kawa_sanpo (2018/10/10)
タグ: 郡山市教育委員会 郡山市指定重要文化財 蛇骨地藏堂 東勝寺 西方寺 禅宗様式 仏堂建築 福島県 郡山市