Monumento

幸田露伴旧宅の門

hanacoco

2014-05-21

タグ: 幸田露伴 五重塔 寛永寺 auto-translate 門 旧宅 東京都 台東区

案内板

auto-translate Yamada Russian ban former gate This gate is a great writer Rohan (1867-1949) in Yanaka was at the gates of the old house was moved in.
Simple gate of tile in all pillars, beams, rafters, rustic, well back of the Meiji era shimota屋 (aura).

Russia the ban is under the 谷生 rare, hero of the masterpiece "pagoda" (1893) "lumbered to its jubei ', is said to be modeled after carpenters worked on Chapel current kanei-ji Temple Foundation in one. Sponsored by Ikeda construction co., Ltd.

auto-translate 山田俄罗斯禁止前大门

这门是一位伟大的作家,在屋中的罗汉 (1867年-1949 年) 是在老房子的门口被搬进来。 简单的门的瓷砖在所有柱、 梁、 椽子,土气,好后面明治时代 shimota屋 (光环)。
俄罗斯这一禁令是根据谷生罕见,英雄的杰作"宝塔"(1893 年)"其车陂吃力地 ',据说是仿照木匠工作在一个教堂当前兼井吉寺地基上。

主办池田建设股份有限公司

幸田露伴旧宅の

この門は文豪幸田露伴(1867~1949)の旧宅 の門で、谷中にあったものを移築したものである。瓦葺の簡素な腕木門で、柱や梁、垂木など全て丸太造りで、明治期のしもた屋(仕舞屋)の風情をよくとどめている。
 露伴は下谷生まれで、代表作『五重塔』(1893)の主人公『のっそり十兵衛』は、現寛永寺 根本中堂を手がけた大工の棟梁をモデルにしたものだといわれている。

協賛 池田建設株式会社

テキスト化

hanacoco
2016-03-17 22:11 (0)
hanacoco
hanacoco
2016-03-17 22:03 (2)
hanacoco
hanacoco
2015-01-10 21:35 (203)
hanacoco

コメント・周辺画像

hanacoco hanacoco 2年弱

#<User:0x0000000c725db0>

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

hanacoco (2015/01/10)
タグ: 関東大震災 上野戦争 国指定重要文化財 寛永寺 根本中堂 東京国立博物館 弾痕 台東区教育委員会 auto-translate 東京都 台東区
hanacoco (2015/01/20)
タグ: シロナガスクジラ 実物大模型 東京都 台東区
shijia (2016/04/02)
タグ: 桜 上野公園 ソメイノシヨ コマツオトメ オオカンザクラ カンザクラ 東京都東部公園緑地事務所 東京都 台東区
shijia (2016/04/02)
タグ: 寛永寺 吉野のヤマザクラ 上野恩賜公園 奈良県吉野町 金峯山寺 ヤマザクラ 東京都東部公演緑地事務所 東京都 台東区
hanacoco (2015/12/24)
タグ: 東京都 台東区
hanacoco (2016/02/17)
タグ: 東京都 台東区
hanacoco (2015/01/18)
タグ: 彰義隊 上野公園 根本中堂 台東区教育委員会 瑠璃殿 auto-translate 東京都 台東区
hanacoco (2016/02/18)
タグ: 歌川広重 彰義隊 東京都 台東区
hanacoco (2016/02/17)
タグ: ラジオ体操 東京都 台東区