Monumento

 江戸浜海道 は、岩沼で奥州街道 から分かれ、相馬(福島県)、水戸(茨城県)を経て、江戸(東京...

kawa_sanpo

2018/12/02

タグ: 奥州街道 宿駅 江戸浜海道 参勤交代路 亘理 山下 坂元 宮城県 岩沼市

案内板

この内容は機械翻訳によって生成されたものです。校正にご協力ください。

auto-translate The Edogawa Kaido is a coastal road leading to Edo (Tokyo) through Soma (Fukushima), Mito (Ibaraki prefecture), Iwanuma divided from Oshu highway, an important role as a branch office of the Ouu clan clan I fulfilled. In the prefecture, the station was located in three places of Warabi, Yamashita, Sakamoto. The route in the prefecture almost matches national highway No. 6. The Edohama Road diverged from the Oshū Road at Iwanuma and went to Edo along the coast through Söma (in Fukushima prefecture) and Mito (in Ibaraki prefecture). During the Edo era, this was the taken by the feudal lords of Tohoku for their [required] yearly visit to Edo [the Tokugawa shogunate]. It followed the same route as the present national road, Route 6, in Miyagi Prefecture.

この内容は機械翻訳によって生成されたものです。校正にご協力ください。

auto-translate 江户川海道是一条通往江户(东京)的沿海公路,通过索马(福岛县),水户(茨城县),伊万沼市从奥州高速公路分开,作为Ouu氏族的分支机构的重要角色我实现了。在县内,车站位于Warabi,Yamashita,Sakamoto的三个地方。县内的路线几乎与6号国道相匹配。江户滨道与Iwanuma的Oshū路分道扬and,沿着海岸经过Söma(福岛县)和Mito(茨城县)前往江户。在江户时代,这是东北的封建领主为他们的[需要]每年访问江户[德川幕府]。它沿着与宫城县现在的国道6号线相同的路线。

 江戸浜海道 は、岩沼で奥州街道 から分かれ、相馬(福島県)、水戸(茨城県)を経て、江戸(東京都)に至る海岸沿いの道で、奥羽諸藩の参勤交代路 として重要な役割を果たしました。県内には、亘理山下坂元 の3箇所に宿駅 が置かれていました。県内での道筋は、ほぼ国道6号線と一致します。

The Edohama Road diverged from the Oshū Road at Iwanuma and went to Edo along the coast through Söma (in Fukushima prefecture) and Mito (in Ibaraki prefecture). During the Edo era, this was the road taken by the feudal lords of Tohoku for their [required] yearly visit to Edo [the Tokugawa shogunate]. It followed the same route as the present national road, Route 6, in Miyagi Prefecture.

テキスト化

tenma
2019-01-04 16:10 (0)
tenma
monumento
2018-12-02 08:21 (0)
monumento

コメント・周辺画像

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

kawa_sanpo (2018/12/02)
タグ: auto-translate 39 松屋小左衛門 鈴木省三 雨香 藤原元良 橘 季通 宮城県 岩沼市
kawa_sanpo (2018/12/02)
タグ: 松尾芭蕉 おくのほそ道 西行 曽良 岩沼市指定文化財 岩沼市教育委員会 藤原元良 二木の松 武隈の松 能因 随行日記 竹駒明神 宮城県 岩沼市
kawa_sanpo (2018/12/02)
タグ: 倉稲魂神 小野篁 保食神 竹駒神社 日本三稲荷 稚産霊神 宮城県 岩沼市
kawa_sanpo (2018/12/02)
タグ: 入母屋造り 銅板葺き 楼門 神号額 岩沼市指定文化財 竹駒神社 岩沼市教育委員会 隋身門 二階門 auto-translate 1812 伊達重村 宮城県 岩沼市