Monumento

旧東海道 鉄砲宿と影取池の昔話

kawa_sanpo

2015/01/11

タグ: 神奈川県 横浜市

案内板

この内容は機械翻訳によって生成されたものです。校正にご協力ください。

auto-translate Tokai road gun Inn shadows with tales of the pond Python millionaires once upon a time in this area was settled in the season as your God of water "dance" and was lovingly, named. However, fall home of a millionaire also feed to the serpent remains from has gone. People walking on the banks of the pond and enduring hunger has gone to annoying millionaires like the snake saw it, or, not and near the pond is there without enough food and gluttony was originally the snake, 影e and unsurpassed hunger and eating. However people ate, the shadows are getting weak, so villagers this pond shadows get called a pond, now fear. Can't get rid of because the snake, diving deep in the water and tried to exterminate the serpent the gun seen. Ask villagers the fishermen plan a good gun, old billionaires like "dance" and called names. Python thinks he has to pick up the old owners showed up and was finally being shot. Some shadow of padded pond and name of the shadow was left only the sad story. I said so far settled fishermen shot this snake came to call and gun Inn.

この内容は機械翻訳によって生成されたものです。校正にご協力ください。

auto-translate 东海道枪客栈阴影的池塘里的故事

Python 百万富翁很久以前在这一领域落户作为你的神水"舞"的季节和亲切,命名。 然而,去了秋天回家的百万富翁也喂蛇化石。 人们走在池塘和持久饥饿的银行去了恼人的百万富翁的像蛇看到它,或不和在池塘附近是有没有足够的食物和暴食原本蛇、 影e 和无与伦比的饥饿和吃。 然而人们吃,阴影越来越弱,所以这个池塘阴影的村民会调用一个池塘,现在很担心。 无法摆脱的因为那条蛇,潜水深的水中,并试图消灭蛇看到了枪。 问村民渔民计划一杆好枪,老亿万富翁喜欢"跳舞",叫的名字。 Python 认为他不得不拿起老业主露面,最后被射。 软垫池塘的一些阴影,阴影的名称是离开只是这个悲伤的故事。 到目前为止,我可以说定居的渔民开枪这条蛇来调用和枪客栈。

旧東海道 鉄砲宿と影取池の昔話

 昔々このあたりにいた長者が時分の蔵に住み着いた大蛇を水神様のお使いとして「おはん」と名付け、大層かわいがっていました。ところが長者の家が没落し、大蛇への餌もままらなくなってきました。それをみた大蛇は長者様に迷惑はかけられないと、近くの池へ去ってゆきましたが、そこには十分な食料が無く、元々大食だった大蛇は空腹に耐えかねると池のほとりを歩く人の影えお食べて飢えを凌いでいました。ところが影を食べられた人はだんだん弱ってしまうので、村人はこの池を影取池と呼んで恐れるようになりました。大蛇を退治しようとしたのですが、鉄砲を見ると大蛇は水底深く潜ってしまうので退治できません。村人は一計を案じ鉄砲の上手い漁師に頼み、昔の長者様のように「おはん」と名を呼びました。昔の飼い主が迎えにきたと思いこんだ大蛇は姿を現すと、ついに撃ち殺されてしまいました。いつしか影取池は埋められ影取の名と悲しい話だけが残されました。この大蛇を撃った漁師が住み着いたところを鉄砲宿と呼ぶようになったといいます。

テキスト化

tenma
2017-01-16 13:37 (455)
tenma

コメント・周辺画像

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

kawa_sanpo (2015/01/11)
タグ: 東海道 安藤広重 東海道五十三次 神奈川県 藤沢市
kawa_sanpo (2015/01/11)
タグ: 神奈川県 横浜市
kawa_sanpo (2015/01/11)
タグ: 東海道 一里塚 藤沢市教育委員会 神奈川県 藤沢市
kawa_sanpo (2015/01/11)
タグ: 神奈川県 藤沢市