Monumento

平清盛 公 墓所

2016-04-16

タグ: 鎌倉時代 平家物語 寺 墓所 平清盛 重文 平安末期 北条貞時 兵庫県 神戸市

案内板

この内容は機械翻訳によって生成されたものです。校正にご協力ください。

auto-translate Kiyomori Ekimono tomb 8 Temple Heiji Kagami Temple Heisei at the end of the peace (the first year of AD 1, 181) A public tomb in the eight temples of the Taipei Mountain located in the temple of Nankofuji temple It is said that the Heian God Temple was established. But at the same time the Heike eruption destroyed, everything was destroyed, and Nankofuji was attributed to Ashigara. After that the temple was forgotten even its existence without being rebuilt. Hiroyasu 9 (1, 286) after a hundred years from the end of February, the authority of Hajime Tadashi Ozeki when he was pitied with the prosperity of the Heike Ichigo, built a stone tower near it, mourned the spirit of Kiyomori Koumi It looks like an old document of Nofukuji. It is the Kiyomori Tsukasa Triple tower (prefecture designated heavy sentence) which is transmitted to present. Now, in various old record literature "Attached to Crematoria at Ky · Atagoyama, bring the whole bones of Fukuhara to Fukuhara and pay it to Yoga Island" (or) "In Hokkaido of Ootokida Payment · · · "(or)" From the northeast of Nankofuji Temple buried ... "From a certain place, depending on the will of Kiyomori public who loved the land of Hyogo so far as to decide the capital city, the whole bone will be transferred to Fukuhara If it is historical fact that you brought back, historically the true tomb is considered to be the Heiani Kokushi in the end of the Heian period, Nankofuji Temple. Oddly this year we came to rebuild Hiraoka Temple, famous for the Heike Monogatari, as well as the Heike Story Scripture, as well as the 800 Years of Great Kamigami of Kiyomori Public Democratic Party of the year, together with the Buddhism Treasures and Pagoda Tower. Now as Japan &39;s largest international trade port, against the King Kiyomori as the root of building the foundation of the prospering Kobe port Now, with the intention of apologizing and treating the temple that will rest in peacefully here . Hopefully Japan and the people of Hyogo Prefecture to protect the Kobe citizen before February 1954 Eiji Fuji 24th conspirator Hiroyasu Akira Makoto Takarazuka Tower Kamakura period Nankukuji priest A prestigious Tokuterodai family originator Kiyomori Public Owners&39; master Mr. Left Chungcheong Buddhist Tower (Kyoto heavy tower) Kamakura period Yoshiko Nagako of Yoshinori Kiyomori As disciple of the eyes, he is the priest priest. In the front of the Mausoleum, famous prosthetic doctrine orchestra was educated as a scholar of Tendai Esoteric, and the Ogawa Flower Irrigation Room was established in Mt. Hiei. A temple

この内容は機械翻訳によって生成されたものです。校正にご協力ください。

auto-translate Kiyomori Ekimono墓8和平寺Heiji Kagami寺平和结束(公元1年第181年,181)位于南院寺寺庙的台北山八座寺庙的公墓据说平安神庙成立了。但同时Heike火山爆发被摧毁,一切都被摧毁,Nankofuji被归咎于Ashigara。在那之后,寺庙甚至被遗忘,甚至没有被重建。 Hiroyasu 9(1,286)从2月底开始的一百年后,Hajime Tadashi Ozeki的权威,当他被Heike Ichigo的繁荣所困,在它附近建造了一座石塔,哀悼Kiyomori Koumi的精神它看起来像Nofukuji的旧文件。被传送到现在的清水Tsukasa三塔(县指定重句)。现在,在各种旧的记录文献“附加到Ky·Atagoyama的火葬场,将福原的全部骨头带到福原并支付给瑜伽岛”(或)“在Ootokida的北海道付款···“(或)”从Nankofuji寺的东北部埋葬...“从某个地方,根据卫生公众喜欢兵库的土地的意愿,到目前为止决定首都,整个骨头将转移到福原如果是你带回来的历史事实,从历史上看,真正的坟墓被认为是平安时代末期的黑安佑寺。奇怪的是,今年我们重建了以Heike Monogatari而闻名的平冈寺,以及Heike故事经文,以及今年清盛公共民主党的800年大神上,以及佛教宝藏和宝塔。现在作为日本最大的国际贸易港口,以清水王为根本建立繁荣的神户港口的基础现在,意图道歉和治疗将在这里安息的寺庙。希望日本和兵库县人民在1954年2月之前保护神户市民Eiji Fuji 24th conspirator Hiroyasu Akira Makoto Takarazuka Tower Kamakura period Nankukuji priest着名的Tokuterodai家族创始人Kiyomori公共业主大师左忠清佛教塔(京都重塔)镰仓时代Yoshinori Kiyomori的长子吉子作为眼睛的弟子,他是牧师牧师。在陵墓的前面,着名的修复学说管弦乐队被教育为Tendai Esoteric的学者,小川花卉灌溉室在Hiei山建立。一座寺庙

平清盛墓所
八棟寺殿 平相國廟
平安の末期(養和元年西暦一、一八一)平清盛公の薨去によっ
て能福寺の寺領内にあった太平山八棟寺に公の墓所
平相國廟が造立されたと云う。しかし平家滅亡と同時に
ことごとく破壊され、能福寺を灰燼に帰した。以後廟
は再建されることなくその存在すら忘れ去られていた。
百余年後の弘安九年(一、二八六)二月、平家一門の栄枯盛衰
を哀れんだ時の執権北条貞時 公は、その近くに一基の石塔
を建て、清盛公の霊を弔った、と能福寺の古文書に見える。
現在に伝わる清盛塚十三重塔(県指定重文 )がそれである。
今、諸々の古記録文献には「京・愛宕山にて火葬荼毘に付し
圓實法眼全骨を福原に持ち来り経ヶ島に納め・・・」(又は)
「大輪田の法華堂に納め・・・」(又は)「能福寺の東北に埋骨・・・」
云々とあるところから、遷都をも決断したほど兵庫の地を愛した
清盛公の遺言に依り全骨を福原に持ち帰ったことが史実
ならば、歴史上真の墓は、かって平安末期 、能福寺々領内
にあった平相國廟と考えられる。
奇しくも本年清盛公の八百回大遠忌を迎えるにあたり
平家物語 類書にも有名な平相國廟を建立復興し、併せて
圓實法眼宝篋印塔、忠快法印塔を合祠した。
現在わが国最大の国際貿易港として、繁栄せる神戸港湾の
基礎を造った根元としての平清盛公に対して今、報恩謝徳の
意を込めて、ここに安らかにお眠りになる廟を造り奉る。
 願わくば日本の国土と民衆を兵庫県民を
    神戸市民を守護したまえ
昭和五十五年二月 能福寺第二十四世貫主 弘善 識
右 圓實法眼宝篋印塔 鎌倉時代
   能福寺住職名門徳大寺家出身 清盛公剃髪出家の師匠
左 忠快法印塔(九重塔) 鎌倉時代
   清盛公の弟教盛の長子圓實法眼の弟子にして当山住職。廟前にて有名な
   追善管弦法要を修し天台密教の学僧にして比叡山に小川流一派の灌室を興す。
---

テキスト化

2019-01-21 09:48 (29)
tokada
monumento
2019-01-21 09:35 (0)
monumento

コメント・周辺画像

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

tokada (2019/01/21)
タグ: 神社 菅原道真 鎌倉時代 時宗 醍醐天皇 平氏 天満宮 野見宿禰 平忠度 兵庫県 神戸市
tokada (2019/01/20)
タグ: 神社 大物主大神 auto-translate 金毘羅大権現 兵庫県 神戸市
vision (2019/02/06)
タグ: auto-translate 近代化産業遺産 1874 1934 1906 1889 1985 煉瓦 1928 神戸駅 煉瓦造り 湊川貨物駅 山陽鉄道 東海道本線 山陽本線 ゼロキロポスト 兵庫県 神戸市
vision (2019/02/06)
タグ: 兵庫県 神戸市