auto-translate Monument to the main hall of the Ryokei Monument Celebrating the completion of the major renovation of the main hall of the Sokoji Temple in 23 years, a monument is erected here. I would like to convey the joy of leaving the dignity of Saikoji Hondo to posterity people with the cooperation of all members of the construction committee, including Mr. Satoshi Masahata, and all the members of the Danya. During the construction, Mr. Masahiro Kawamoto, President of Kawamoto Construction, Mr. Nishikimatsu Mitsunogi, Mr. Toshiro Nakada, Mr. Wataru Daimei, Mr. Wataru Ochi, and Mr. Tomoyoshi Ochi We sincerely appreciate our sincere attitude and outstanding technology. Note: The ninth ninth priest of Sokoji Temple Sora Hoshino Shinichi April 1992 Monument Production Donated by Kawamoto Construction Co., Ltd.Masahiro Kawamoto
auto-translate 庆幸纪念碑主殿的纪念碑为庆祝索吉寺主殿的重大翻修工作在23年内完成,在此竖立了一座纪念碑。我愿在建设委员会所有成员,包括中S聪先生和所有Danya成员的合作下,向后人传递Saikoji Hondo的尊严。在建造过程中,川本建设总裁川本正宏先生,三松木锦松先生,中田俊郎先生,大和渡郎,大智渡郎和大智智先生我们衷心感谢我们的真诚态度和杰出的技术。束草寺九平神父第九任牧师,1992年4月川本建设株式会社捐赠的吉义纪念碑生产川本正宏