Monumento

通称「奥の細道」の林について

hanacoco

2014-06-04

タグ: 寛永寺 奥の細道 上野の山 東京芸術大学 東京都 台東区

案内板

この内容は機械翻訳によって生成されたものです。校正にご協力ください。

auto-translate First forest in the back alley University campus, old part of kan'eiji Temple was in. This forest is in part in the University premises only as a mountain, and Ueno also few, relatively natural state was saved.
Forests provide a glimpse of lucidophyllous forest to represent the nature of the Kanto plain foreign tree species are planted in the part, but that it is good. Laurel forest is composed mainly belong to the camphor tree school and beech of Evergreen broad-leaved forest.
Slender warm temperate in the Himalayas followed by far from the Japan Islands of monilinia is put together as the laurel forest zone, the area is not only natural, culturally distinctive as widely discussed in cultural anthropology and ecology, etc.

( inscription plate donated ) Association of forest
--- Tokyo University of the arts

この内容は機械翻訳によって生成されたものです。校正にご協力ください。

auto-translate 第一次在僻静的小巷里的森林

大学校园里,旧寺的一部分是 kan'eiji 的在。这片森林是部分大学只是作为一座山和上野的房地也很少,相对自然状态被保存。森林提供了一瞥 lucidophyllous 森林向代表的关东平原外国树种种植部分的性质,而是好。
月桂树森林组成,主要属于樟树学校和山毛榉的常绿阔叶林。细长暖温带在喜马拉雅山从日本群岛的褐腐跟随到目前为止放在一起作为月桂树森林区,该地区是不仅自然、 文化特色广泛地讨论了在文化人类学、 生态学等。
铭文板捐赠) 森林协会

---
东京艺术大学

通称「奥の細道」の林について

本学構内は、古く寛永寺 の境内の一部であった。この林は本学構内では唯一の、また上野の山 としても数少ない、比較的自然の姿が保存された部分である。一部に外国樹種も植えられてはいるが関東平野の自然を代表する照葉樹林の片鱗を示す林であるといってもよい。
 照葉樹林は、くすの木科やぶな科に属する常緑広葉樹を中心に構成される林である。関東地方以西の日本列島から、遠くヒマラヤに続く細長い暖温帯は照葉樹林帯としてまとめられるこの地域は、自然のみならず、文化的にも特色あるものとして、生態学や文化人類学などで広く検討されつつある。
(銘鈑寄贈)杜の会

---
東京芸術大学

テキスト化

hanacoco
2015-01-24 13:32 (294)
hanacoco

コメント・周辺画像

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

kunitenten (2016/07/14)
タグ: ocr-generated 東京都 台東区
hanacoco (2015/01/18)
タグ: 東京藝術大学 飾燈 橋欄 ハーコート会社 二重橋 内藤春治 auto-translate 東京都 台東区
hanacoco (2015/01/18)
タグ: 東京藝術大学 東京美術学校 1929 岡田信一郎 2010 耐震補強工事 正木記念館 東京都 台東区
hanacoco (2015/01/18)
タグ: 東京藝術大学 東京美術学校 東京都 台東区