Monumento

黒門 (くろもん)

wawa

2020-03-24

タグ: 彰義隊 上野戦争 上野公園 荒川区 幕末 寛永寺 墓所 黒門 境内 総門 円通寺 壁泉 戦闘 銃撃戦 銃弾 東京都 台東区

案内板

この内容は機械翻訳によって生成されたものです。校正にご協力ください。

auto-translate Kuromon This mural fountain represents the "Kuromon" that once existed in this area. "Kuromon" is the main gate of Kanei-ji Temple. In the past, almost the entire area of Ueno Park was the precinct of Kanei-ji Temple. There was a bridge called "Ohashi" or "Mihashi" near the park entrance, which was the front entrance to the temple, and ahead of it was the "Kuromon". During the Ueno War at the end of the Tokugawa period, the fierce battle took place near Kuromon. The battle was mainly a firefight. As a result, many bullets hit the black gate, leaving countless traces on the gate. The surviving Kuromon was relocated to Entsuji Temple in Arakawa-ku, Tokyo in 1907. Entsuji has the grave of the Shogi Corps, and together with Kuromon, it tells the history of the Edo period. Kuromon relocated to Entsuji Temple

この内容は機械翻訳によって生成されたものです。校正にご協力ください。

auto-translate 黑门这个壁画喷泉代表了该地区曾经存在的“黑门”。 “黑门”是金荣寺的正门。过去,上野公园几乎整个区域都是关内寺的所在地。公园入口附近有一座叫做“ Ohashi”或“ Mihashi”的桥,这是寺庙的主要入口,其后是“ Kuromon”。在德川时代末期的上野战争期间,激烈的战斗发生在黑门附近。战斗主要是一场交火。结果,许多子弹击中了黑门,在门上留下了无数痕迹。幸存的黑门寺于1907年搬迁到东京都荒川区的Entsuji寺。 Entsuji拥有Shogi Corps的坟墓,并与Kuromon一起讲述了德川时代晚期的历史。黑门迁至圆通寺

黒門 (くろもん)
この壁泉 は、かつてこの地にあった「黒門」の姿を表現して
います。
「黒門」は、寛永寺総門 です。かつては現在の上野公園
ほぼ全域が寛永寺の境内 でした。公園入口付近には「御橋」
または「三橋」と呼ばれる橋があって寺の正面入口となって
おり、その先に「黒門」がありました。
幕末上野戦争 で、最も激しい戦闘 が行われたのは、黒門
付近です。戦いは主として銃撃戦 でした。そのため、黒門にも
多くの銃弾 が当たり、門にはその痕が無数に残りました。
焼け残った黒門は明治40年
(1907年)、東京都荒川区 の円通
寺に移築されました。円通寺に
彰義隊墓所 があり、黒門と
ともに幕末の歴史を今に伝えて
います。
円通寺 に移築した黒門

テキスト化

wawa
2020-03-24 18:49 (334)
wawa

コメント・周辺画像

wawa wawa 8ヶ月

黒門跡 東京都台東区上野公園1

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

hanacoco (2016/02/17)
タグ: ocr-generated 東京都 台東区
hanacoco (2016/02/18)
タグ: ocr-generated 東京都 台東区
monumento (2014/03/18)
タグ: 徳川慶喜 小川興郷 大政奉還 彰義隊 上野戦争 Shogi-tai Okisato-Ogawa 東京都 台東区
hanacoco (2016/02/17)
タグ: ocr-generated 東京都 台東区