Monumento

牛坂

kago

2015/01/28

タグ: 菅原道真 文京区教育委員会 源頼朝 江戸志 北野神社 お告げ auto-translate 坂 牛石 東京都 文京区

案内板

この内容は機械翻訳によって生成されたものです。校正にご協力ください。

auto-translate Hill
Kasuga 1-Chome 5 Kitano Shrine North Kōbaichō related to sea shiomi Zaka, kakizaki shell Hill and shark drought uphill slope on the north side of the Kitano Shrine (Tenjin, cattle), but was called.
Middle Ages is considered ranged from Cove to omagari now. Oishi ushizaka called in the precincts of the cow Tenjin cow stone, and it was the origin of the kōbaichō said.
(Bull-stone under the under the ushizaka) Edo Tokyo, when Minamoto no Yoritomo's international business, on an inlet of the koishikawa pinned boat, waiting for a lull, in old pine tree. Meanwhile, dream correct riding traditional cattle Kan God (Sugawara no michizane) appeared, puzzling still was telling us. Dream stone resembling a bull woke up, and there was. Beef stone in it.
It is written.
Cultural folk love Board of education of bunkyo-Ku 3/2004

この内容は機械翻訳によって生成されたものです。校正にご協力ください。

auto-translate 小山
春日 1 丁目 5 北野神社北
Kōbaichō 海汐见坂,kakizaki 壳山与鲨鱼干旱上坡坡上北边的北野神社 (天神,牛),但被称为。 现在至大曲介乎湾,被认为是中世纪。
大石 ushizaka 称为牛天神牛石,范围内,kōbaichō 说的起源。 (牛石下下 ushizaka)
江户东京,当源没有赖朝的国际业务,一入口处,koishikawa 固定船,等待一个间歇,有棵老松树。 与此同时,梦想正确骑传统牛菅直人神 (菅原道真) 出现了,令人费解的仍然告诉我们。 梦石象一头公牛醒了,而且没有。 在它的牛肉石头。 这是写。
文化的民间爱情
教委对文京 2004 年 3 月


春日一丁目5 北野神社北側
 北野神社(牛天神)の北側の坂で、古くは汐見坂・蠣殻坂・鮫干坂など海に関連する坂名でも呼ばれていた。中世は、今の大曲あたりまで入江であったと考えられる。
 牛坂とは、牛天神の境内に牛石 と呼ばれる大石があり、それが坂名の由来となったといわれる。(牛石はもと牛坂下にあった)
 『江戸志』には、源頼朝 の東国経営のとき、小石川の入江に舟をとめ、老松につないでなぎを待つ。その間、夢に菅神(菅原道真)が、牛に乗り衣冠を正して現われ、ふしぎなお告げ をした。夢さめると牛に似た石があった。牛石がこれである。と記されている。
郷土愛を育む文化財
文京区教育委員会 平成16年3月

テキスト化

hanacoco
2016-02-02 10:02 (3)
hanacoco
ogaworks
2015-01-29 11:24 (301)
ogaworks

コメント・周辺画像

hanacoco hanacoco 5年弱

#<User:0x007f690ee99c00>

hanacoco hanacoco 5年弱

#<User:0x007f6915c25058> 上から見たところ

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

kago (2015/02/22)
タグ: 文京区教育委員会 猿田彦命 天鈿女命 暗闇天女 東京都 文京区
hanacoco (2016/01/05)
タグ: 源頼朝 撫で岩 牛石 東京都 文京区
kago (2015/02/23)
タグ: 菅原道真 源頼朝 東京都 文京区
hanacoco (2016/01/05)
タグ: 菅原道真 文京区教育委員会 源頼朝 北野神社 樋口一葉 金杉天神 牛天神 中島歌子 萩の舎 三宅花圃 auto-translate 郷土愛をはぐくむ文化財 東京都 文京区