Monumento

東海道 馬入の一里塚

kawa_sanpo

2015/02/11

タグ: 東海道 徳川幕府 五街道 一里塚 東海道分間延絵図 旧東海道 神奈川県 平塚市

案内板

auto-translate Hokkaido horse on milestone Tell 0/1604 (1604), the Tokugawa shogunate established 5 Road including Tokaido, the distance from Edo Japan bridge established milestones. Milestones, highway one RI (approx. 4 km) each to 5 across (about 9 meters) square mound was built according to construction materials,. On the mound, marked primarily planted enoki.
For travellers milestone is a marker indicating the progress of the trip, as well as shady resting place was. Milestone of the horse was nearby. Edo Japan Bridge starting, 15 second milestone, across the old Tokaido Road North to mound one by one.
Published in 0/1806 (1806) "Tokai road minutes total drawings", before the milestone on the north side of wells is horse entering the River Association and high river Bill are drawn to the East toward passing.
March 0/2004 (2004) Hiratsuka, Kanagawa

auto-translate 里程碑的北海道马
告诉 0/1604年 (1604 年),德川幕府建立 5 包括东海道的路,从江户日本桥的距离建立里程碑。 里程碑,公路一 RI (约 4 公里) 每到 5 跨 (约 9 米) 的平方冢是按照建筑材料,修建的。 在丘上,标出主要种植金针菇。 旅客里程碑为标记,指示旅行进度,以及作为荫凉休息场所了。
里程碑的那匹马就在附近。 江户日本桥开始,15 第二里程碑,跨老的东海道北路到丘一个接一个。 0/1806 年出版 (1806)"东海路分钟总图纸"之前上北方的里程碑, 的井边是马进入条例草案被吸引到东边向路过的河协会和高河。
0/2004 年 3 月 (2004 年)
平冢,神奈川县

東海道 馬入の一里塚
 慶長九年(一六〇四年)、徳川幕府東海道 など五街道 を整備し、江戸日本橋からの距離が分かるように一里塚を整備しました。一里塚は街道に一里(約四キロメートル)ごとに造られ、築造時の資料によれば、五間(約九メートル)四方の塚でした。塚の上には、目印として主に榎が植えられました。旅人にとって一里塚は、旅の進み具合を知らせる目印であるとともに、木陰は休息場所にもなりました。
 馬入の一里塚 は、この付近にありました。江戸日本橋から数えて十五番目の一里塚で、旧東海道 をはさんで南北に一つずつの塚がありました。文化三年(一八〇六年)に出版された「東海道分間延絵図」には、北側の一里塚の前に井戸が、馬入の渡しに向かう東側に川会所や川高札が描かれています。
平成十六年(二〇〇四年)三月
平塚市

テキスト化

tenma
2015-08-24 11:50 (358)
tenma

コメント・周辺画像

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

kawa_sanpo (2015/02/11)
タグ: 柳 auto-translate 駅舎 樹木 平塚駅と ヤナギ 神奈川県 平塚市
kawa_sanpo (2015/08/23)
タグ: 関東大震災 神奈川県 平塚市
kawa_sanpo (2015/08/23)
タグ: 東海道五十三次 旅籠 1601 平塚宿 神奈川県 平塚市
kawa_sanpo (2015/08/23)
タグ: 東海道 参勤交代 平塚宿 神奈川県 平塚市
kawa_sanpo (2015/02/11)
タグ: 徳川家康 関東大震災 安倍清明 相模川橋脚 稲毛三郎重成 鎌倉権五郎景正 大庭平太景能 山城四朗兵衛尉 伊勢八郎 馬場儀兵衛 成瀬五左衛門重治 神奈川県 茅ヶ崎市
kawa_sanpo (2015/02/11)
タグ: 安藤廣重 安藤広重 東海道五十三次 神奈川県 茅ヶ崎市
osawagase (2014/09/15)
タグ: 神奈川県 平塚市
osawagase (2014/09/15)
タグ: 神奈川県 平塚市
kawa_sanpo (2015/02/11)
タグ: 神奈川県 茅ヶ崎市