Monumento

南風原移民の碑

genjitsu_

2021-12-23

タグ: 移民 沖縄県 南風原町

案内板

この内容は機械翻訳によって生成されたものです。校正にご協力ください。

auto-translate Monument of Immigrants from Haebaru From our Haebaru, we immigrated to South America such as Hawaii in 1899 (Meiji 32), Peru in 1906 (Meiji 39), and Brazil and Argentina in 1908 (Meiji 41). .. After that, many villagers, including Bolivia, went over the sea with great dreams and hopes to the South Sea Islands, the Philippines, Manchuria, etc. even after the war. Today, many of its descendants, Haebaru, live all over the world. A monument to Haebaru immigrants will be erected in order to widely convey the unforgettable "history of immigrants" to posterity in an era that must not be forgotten. 2009 Haebaru Town

この内容は機械翻訳によって生成されたものです。校正にご協力ください。

auto-translate 风原移民纪念碑我们从我们的风原,我们移民到南美洲,例如 1899 年(明治 32 年)的夏威夷,1906 年(明治 39 年)的秘鲁,以及 1908 年(明治 41 年)的巴西和阿根廷……此后,包括玻利维亚在内的许多村民,即使在战后,也怀着伟大的梦想和希望远渡重洋到南海诸岛、菲律宾、满洲等。今天,它的许多后代,Haebaru,生活在世界各地。为了在不能被遗忘的时代向后人广泛传达令人难忘的“移民史”,将竖立一座羽原移民纪念碑。 2009 羽原町

南風原移民の碑

 私達の南風原から、1899年(明治32)のハワイを皮切りに、1906年(明治39)ペルー、1908年(明治41)ブラジル・アルゼンチン等の南米へ 移民 して行きました。
 またその後は、南洋群島やフィリピン、満州等へ、戦後もボリビアをはじめ、多くの村民が大きな夢と希望を抱いて海を越えて行きました。現在、その子孫である多くの南風原人が世界各地に住んでいます。
 忘れてはならない時代の、忘れてはならない「移民の歴史」を広く後世に伝える為、南風原移民の碑を建立します。

2009年 南風原町

テキスト化

genjitsu_
2021-12-26 21:57 (250)
genjitsu_

コメント・周辺画像

genjitsu_ genjitsu_ 5ヶ月

#<User:0x007ff2d53af870>

genjitsu_ genjitsu_ 5ヶ月

#<User:0x007ff2d4a277a8>

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

genjitsu_ (2021/12/23)
タグ: 南風原文化センター 沖縄県 南風原町
genjitsu_ (2021/12/23)
タグ: 沖縄県 南風原町
genjitsu_ (2021/12/23)
タグ: 沖縄戦 文化財 南風原町教育委員会 ひめゆり学徒隊 沖縄守備軍 病院壕 廣池大佐 沖縄県 南風原町
genjitsu_ (2021/12/23)
タグ: 佐藤栄作 南風原文化センター ひめゆり学徒隊 沖縄遺族連合会 南方同胞援護会 沖縄県 南風原町