auto-translate Shinagawa city met the horse world
Perry arrived for the first time 0/1853 (1853), 19-year-old Sakamoto ryoma is getting permission from the Han and in Edo was a fencing training in.
Tosa clan residence (now Shinagawa-ku Tokyo wells) was trading near the river mouth guard for the 江戸詰 section to mobilize, ryoma also joined in the
In September in the same year "foreign ships conduct oneself conduct oneself come to or signs, 軍(ikusa) too far inside and you know Sourou, the and clause 打取ri exotic neck-, ', has written a letter to his father. It is departed from the ships escorted by Shinagawa, ryoma bakumatsu.
佩里抵达第一次 0/1853年 (1853 年)，19 岁坂本龙马从汉获得许可和在江户是击剑训练。
土佐犬家族居住 （现在东京品川区井) 交投附近河嘴警卫江戸詰节动员起来了，龙马也加入
在同一年的 9 月"外国船只进行自己行为自己来到或标志，軍(ikusa) 太远里面，你知道 Sourou，和子句打取ri 充满异国情调的脖子，'，给他父亲写了一封信。