Monumento

茶屋(本陣)

hamanobakeneko

2015/02/27

タグ: 神功皇后 時津町教育委員会 港 1571 1633 1817 高谷正蔵 長崎県 西彼杵郡時津町

案内板

auto-translate Ya (Honjin)
Tokitsu is a port which God Gong Empress were in the old port town with a legend of Yukari. Especially, 0/1571 (0/1571) after the Nagasaki opening a port began traffic of the Nagasaki magistrate and scholar, Bookman upward in China and Netherlands trade goods, where the Kansai area feeding and thriving.
The teahouse (Honjin) began with as its Honjin was erected to market southern 0/1633 (0/1633).
That's where addressed to various feudal lords and shogunate officials break the stay then the teahouse (Honjin) built this land along the tumultuous years of Foreign Affairs of Japan, coming, Tokugawa in Edo period near 0/1817 (0/1817) by the feudal Lord life Takaya Shozo old tidal road. Tokitsu-Cho Education Committee

auto-translate 雅 (本阵)
藤桔是神宫皇后在古老的港口小镇与由香里传奇其中一个端口。
尤其是 0/1571年 (0/1571) 长崎打开端口开始交通长崎法官和学者、 文人向上在中国和荷兰的贸易货物后, 在关西地区喂养和蓬勃发展。(本阵) 茶馆 》 始于作为其本阵建成市场南部 0/1633年 (0/1633 年)。
这是在给各种封建领主和幕府官员打破停留然后茶馆 (本阵) 建这片土地沿日本外交事务的动荡岁月里到来,德川江户附近 0/1817年 (0/1817 年) 由封建主生活高宅祥三老潮路。
鲸津町教育委员会

茶屋(本陣)
 時津は、船待ちの として神功皇后 外征ゆかりの伝説を持つ古い港町である。
 殊に、元亀2年(西暦 1571 年)長崎開港後は長崎奉行、学者、文人の往来を始め中国、オランダ交易品の上方、関西方面送りなど大変、栄えたところである。その本陣として寛永10年(西暦 1633 年)市場南に建立されたのが茶屋(本陣)のはじまりである。
 その後、茶屋(本陣)は我国の外交内政の激動期、すなはち、徳川幕末に近い文化14年(西暦 1817 年)大村藩主の命によって高谷正蔵 が旧時津街道に沿うこの地に建てて諸大名、幕府役人の休憩、宿泊にあてたところである。
時津町教育委員会

テキスト化

ogaworks
2015-03-10 10:53 (292)
ogaworks

コメント・周辺画像

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

hamanobakeneko (2015/02/27)
タグ: 豊臣秀吉 キリスト教 1862 1587 イエスズ会 ヤソ教 1596 1597 フランシスコ会 時津町教育委員会 auto-translate 長崎県 西彼杵郡時津町
hamanobakeneko (2015/02/27)
タグ: 蜀山人 時津町教育委員会 太田南畝 長崎県 西彼杵郡時津町
hamanobakeneko (2015/02/27)
タグ: 長崎県 西彼杵郡時津町
hamanobakeneko (2014/10/07)
タグ: 原子爆弾 鳥居 atomic-bomb auto-translate 長崎県 長崎市
hamanobakeneko (2014/10/08)
タグ: 長崎奉行所 浦上街道 時津街道 長崎名勝図絵 司馬江漢 長崎県 長崎市
hamanobakeneko (2014/10/08)
タグ: 豊臣秀吉 日本二十六聖人 auto-translate Toyotomi-Hideyoshi 長崎県 長崎市
hamanobakeneko (2014/10/08)
タグ: 長崎奉行所 十善寺 北瀬崎米蔵 南瀬崎米蔵 長崎歴史文化博物館 auto-translate Kita-sezaki Minami-sezaki 長崎県 長崎市
hamanobakeneko (2014/10/05)
タグ: 中浦ジュリアン 金鍔次兵衛 桜町牢 肥前長崎絵図 auto-translate Sakuramachi-Prison Nakaura-Julian Kintsuba-Jihyoe キリシタン サンフランシスコ教会 長崎県 長崎市
hamanobakeneko (2014/10/05)
タグ: 飛脚 長崎郵便役所 本博多郵便局 auto-translate 長崎県 長崎市