Monumento

お玉が池跡

kawa_sanpo

2015/03/15

タグ: 不忍池 お玉が池 お玉が池児童遊園 東京都 千代田区

案内板

この内容は機械翻訳によって生成されたものです。校正にご協力ください。

auto-translate Ball's Pond Trail In this area long ago, pond pond that ladle. At the beginning of the Edo Shinobazu referred to, is said to be larger than ponds are being filled gradually disappeared.
Referred to as pond and been called ladle from the Kojiki and ladle teahouse at first, Sakura was called pond was on the banks of the woman threw herself into the pond. Ladle near the pond children's amusement park, the explanations in this neighborhood.

この内容は機械翻訳によって生成されたものです。校正にご協力ください。

auto-translate 球的池塘踪迹

在这一领域很久以前,钢包的池塘池塘。开头提到的江户不忍口,说要大于填满池塘逐渐消失了。简称池塘和被称为钢包从起初女体和钢包的茶馆里,小樱被称为池塘在女子的银行把自己扔进池塘。
钢包附近池塘儿童游乐园,解释在这附近。

お玉が池跡

 この辺りに昔、お玉が池 という池がありました。江戸の初めには不忍池 よりも大きかったといわれますが、徐々に埋め立てられ姿を消したといいます。最初、桜が池と呼ばれましたが、ほとりにあった茶店のお玉という女性が池に身を投げたとの古事から、お玉が池と呼ばれるようになったといいます。
 近くのお玉が池児童遊園 にも、この界隈の説明板があります。

テキスト化

yuraichan
2015-03-15 22:54 (177)
yuraichan

コメント・周辺画像

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

shijia (2014/09/01)
タグ: 東京都 千代田区
kawa_sanpo (2015/03/15)
タグ: 江戸名所図会 神田松枝町 泉麻人 松ヶ枝 お玉が池 お玉稲荷 千代田区町名由来板 岩本二松枝町会 auto-translate 東京都 千代田区
shijia (2014/08/31)
タグ: 東京都 千代田区
kawa_sanpo (2015/03/15)
タグ: 大和町 東竜閑町 auto-translate 千代田区町名由来板 東京都 千代田区