Monumento

消防犬 ぶん公

ogaworks

2015-03-31

タグ: 北海道 小樽市

案内板

auto-translate Preventing dog somewhat Duke
Maybe public helped fire my uncle who was crying in the ruins of a fire in the fire place, and was brought up at the fire department.
Men imitate anything maybe public.
Holding hoses, fire and immediately jumped on the fire truck arrived on the scene and should charge to fix tangle of hoses, helped to organize the onlookers. Was active in early Showa culture public spending number can also be more than 1000 times, known nationally in newspapers, magazines and radio, was loved by many citizens and their children.
However, 2/1938, died at the age of 24.
Praise this year maybe public achievement of the year of the dog, to deepen their understanding of how important fire of fire here, will build the monument.
7/21/2006

Fire Dog somewhat Duke Memorial Monument construction for the establishment of

auto-translate 防止有些狗公爵
也许公共帮助的消防叔叔在废墟中的火在壁炉边,哭了,长大在消防部门。
男子模仿任何也许公众。
拿着软管,消防和立即扑火卡车赶到现场和应收取固定软管,帮助组织了围观者的纠缠。
活跃在早期昭和文化公共支出数也可以是 1000年次以上,全国已知在报纸,杂志和电台,深受许多公民和他们的孩子。 然而,2/1938 年,享年 24 岁。
赞美今年也许公共成就的狗年,以加深他们对如何重要火的火在这里,将建造一座纪念碑。
2006/7/21
消防狗有点公爵纪念碑建设的建立

消防犬 ぶん公
 「ぶん公」は火事の焼け跡で泣いていたところを消防のおじさん達に助けられ消防本部で大事に育てられました。
 「ぶん公」はなんでもおじさんたちのまねをしました。
火事があるとすぐに消防自動車に飛び乗り、現場に着くとホースをくわえて筒先係に渡したり、ホースのもつれを直したり、野次馬の整理にも役立ちました。
 昭和の初め頃に活躍した「ぶん公」の出動回数は千回以上にもなり、新聞・雑誌やラジオで全国に知られ、子どもたちや多くの市民から愛されておりました。しかし、昭和十三年二月三日、二十四歳で亡くなりました。
戌年の今年「ぶん公」の功績をたたえ、防火の大切さ消防への理解を深めるためここに、記念碑を建設いたします。
平成十八年七月二十一日
消防犬ぶん公記念碑建設期成会

テキスト化

2016-07-25 12:21 (332)
oksmzfm
ogaworks
ogaworks

コメント・周辺画像

ogaworks ogaworks 1年以上

消防犬 ぶん公

ogaworks ogaworks 1年以上

#<User:0x000000083e0aa0>

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

ogaworks (2015/04/02)
タグ: 北海道 小樽市
ogaworks (2015/04/03)
タグ: 北海道 小樽市
ogaworks (2015/04/02)
タグ: 運河 仲仕 北海道 小樽市
ogaworks (2015/04/02)
タグ: 北海道 小樽市
ogaworks (2015/04/02)
タグ: 鉄道 蒸気機関車 明治政府 1880 北海道 小樽市
ogaworks (2015/04/02)
タグ: auto-translate 北海道 小樽市
ogaworks (2015/04/02)
タグ: 北海道 小樽市