Monumento

千葉県指定無形文化財

kawa_sanpo

2015/04/26

タグ: 織田信長 豊臣秀吉 徳川秀忠 市川市教育委員会 千利休 式正織部流 茶道 古田織部正重然 原鉄石 秋元瑞阿弥 本阿弥光悦 小堀遠州 千葉県教育委員会 古田重然 千葉県 市川市

案内板

auto-translate Leaf Prefecture designated intangible cultural properties
-Regular 織部流 tea ceremony (inbetween because Oribe ryuusa if)
Keep Association Oribe Kikyo
City Ichikawa kokufu-3-8-2
Specification 12/15/1955 Tea ceremony, 織部流, Furuta Oribe positive heavy natural (folk mucous mildew of Shoushi want) by was the founder.
Heavy natural the MINO (minonokuni) (Gifu Prefecture) of people with Oda Nobunaga (odanobunaga), Toyotomi Hideyoshi (warlord age) to 30000 stone served the daimyo was.
To 茶no湯 thousand Sen no Rikyu (sennnorikyuu) to learn, and Rikyu after leading to the Tokugawa 2 Shogun Hidetada (Hidetada) and other daimyos tea Act (chahou) to receive (dennju) was, in the Osaka summer a secret communication to 疑i, Changan (keichou) 20 (1615), harakiri (I) ordered the clan perished.
Heavy hōnen's pioneered a ceremony called expressions, 織部流 and, by Furuta House collateral family inheritance (keisho) and 14 led Furuta Zong Guan (indexescorrelations), but then left the Furuta House's 15 disciple (language) of the raw iron (haratetsuseki), 16 bills Akimoto Rui SEI (perforated and nod AMI) succeeded.
Akimoto Rui SEI is certified 0/1955, Chiba Prefecture designated intangible cultural asset holder in the 38 years died, and after hitting intangible cultural asset retention Oribe Kikyo Association (kikyoukai).
-Positive 織部流 trait is emphasized after the Sen no Rikyu "侘bi", "Suki (Suki)" Soan (soann) tea (wabicha), i.e. "my tea" to Shoin-style tea house (shoinn inbetween chashits), can the public tea ceremony that based on the. Furuta Oribe belonged to a squinting ingenuity to the tea house (chashitsu) or tea (chadougu), is also leaving Oribe lanterns (oribetourou) with ceramic (ceramic), Oribe-yaki (oribeyaki) told today, a rich garden taste.
The disciple (language), koetsu's (Hon Ami hon'ami), Kobori Enshu (this tombori js Enshu), such as orinashita.
3/1991
Chiba prefectural Board of education
Ichikawa City Board of education
--- Furuta Honen Tokugawa Hidetada

auto-translate 叶自治州指定无形的文化属性
-定期織部流茶道 (inbetween 因为 Oribe ryuusa 如果)
保持协会 Oribe 桔梗
市川国府-3-8-2
规范 1955/12/15
茶道,織部流,Furuta Oribe 阳性重自然 (民间粘液霉菌的首饰想) 的创始人。 重自然美浓 (minonokuni) (岐阜县) 的人与田信 (odanobunaga),丰臣秀吉 (军阀年龄) 到 30000 石头送达的大名了。
对茶no湯千森没有枫 (sennnorikyuu) 学习和夏天到疑i,长安 (keichou) 20 的秘密通信在千利后导致德川 2 幕府将军德川秀忠 (秀忠) 和其他 daimyos 茶法 (chahou) 接收 (dennju),在大阪 (1615),短剑 (I) 下令家族灭亡。
重 hōnen 首创称为表达式,織部流的仪式,由 Furuta 房子抵押家庭继承 (继韶) 和 14 带领 Furuta 宗关 (indexescorrelations),但随后 Furuta 房子 15 弟子 (语言) 的原料铁 (haratetsuseki),16 法案秋瑞 SEI (穿孔和点头 AMI) 成功。
秋瑞 SEI 是认证的 0/1955 年,千叶县指定的无形文化资产持有人死了,38 年后打无形文化资产保留 Oribe 桔梗协会 (kikyoukai)。
-积极織部流特点强调后森千利"侘bi","Suki (Suki)"索安 (souann) 茶 (wabicha),即"我的茶"到松阴式茶屋 (shoinn inbetween 屋),可以基于公共的茶道。
Furuta Oribe 属于斜眼看别出心裁地把茶屋 (屋) 或茶 (chadougu),也将离开 Oribe 灯笼 (oribetourou) 与陶瓷 (陶瓷),Oribe-烧 (oribeyaki) 今天,告诉花园味道浓郁。 弟子 (语言),光悦 (提问 Ami hon'ami),Kobori 状况 (此 tombori js 状况),如 orinashita。
3/1991 年
千叶县教育委员会
市川市教委
---
Furuta 法然圣人德川秀忠

千葉県指定無形文化財
式正織部流茶道(しきせいおりべりゅうさどう)
保持団体 織部桔梗会
所在地 市川市国府台三-八-ニ
指定 昭和三十年十二月十五日
 式正織部流 茶道 は、古田織部正重然(ふるたおりべのしょうしげなり)によって創始されました。重然は美濃国(みののくに)(岐阜県)の人で、織田信長(おだのぶなが)、豊臣秀吉(とよとみひでよし)に仕えた三万石の大名でした。
 茶(ちゃ)の湯(ゆ)を千利休(せんのりきゅう)に学び、利休なきあと一流をなして、徳川二代将軍秀忠(ひでただ)をはじめ諸大名に茶法(ちゃほう)を伝受(でんじゅ)したが、大阪夏の陣で豊臣方に内通したとの疑(うたが)いをかけられ、慶長(けいちょう)二十年(一六一五)切腹(せっぷく)を命じられて一族は滅びました。
 重然の創始した茶道は式正織部流と称して、古田家の傍系によって代々継承(けいしょう)され、十四代古田宗関(そうかん)に至りましたが、その後は古田家を離れ十五代は門下(もんか)の原鉄石(はらてつせき)が、十六代は秋元瑞阿弥(あきもとずいあみ)が継承しました。  
 秋元瑞阿弥は昭和三十年、千葉県指定無形文化財保持者に認定されましたが、三十八年に没し、以後は織部桔梗会(ききょうかい)が無形文化財の保持に当っています。
 式正織部流の特色は、利休以後の「侘(わび)」「数寄(すき)」を強調した草庵(そうあん)での侘茶(わびちゃ)、即ち「私の茶」に対して書院式茶室(しょいんしきちゃしつ)で点(た)てることを基本とした、「公の茶」ということが出来ます。
 古田織部は茶室(ちゃしつ)や茶道具(ちゃどうぐ)にも創意を凝(こ)らし、また陶芸(とうげい)では織部焼(おりべやき)を今日に伝え、さらに庭園に豊かな好みをもった織部灯籠(おりべとうろう)を残しています。その門下(もんか)には本阿弥光悦(ほんあみこうえつ)や小堀遠州(こぼりえんしゅう)などがおりなした。
平成三年三月
千葉県教育委員会
市川市教育委員会
---
古田重然 徳川秀忠

テキスト化

tenma
2015-10-19 10:26 (857)
tenma

コメント・周辺画像

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

hanacoco (2016/02/06)
タグ: 千葉県 市川市
hanacoco (2016/02/06)
タグ: 安藤広重 千葉県 市川市
hanacoco (2016/02/06)
タグ: 利根川 玉蘭斎貞秀 千葉県 市川市
kawa_sanpo (2015/04/26)
タグ: 千葉県 市川市