Monumento

ウメシンと露天神(つゆてんじん)

kochizufan

2015/06/20

タグ: 大阪府 大阪市北区

案内板

auto-translate Messing with open-air God (tsuyutennjinn)
Until the Meiji era started around so to speak like the bellybutton of Japan Road station here Umeda Shindo (umedashinnmichi) is crossing in Osaka, known as "umesin" u messin now end of Highway 1, Highway 2, starting at the same time, there is rice's 流tei Brook on the footpath of the rice field as a was
0/1874 (1874) on the north side of the city made the first Osaka Station, entering the station road "Plum proceeds (umedamichi)" and then became known as passengers increased 0/1901 (1901)-Osaka Station of the second generation now moved new avenues into the station to the North and South, for Umeda road became known as "Shindo-Umeda" is
On the northeast side of the intersection of u messin ' Dew Tenshin (tsuyutennjinn) "must Tenjin's academic achievement is now known ohatsu Tenshin (hatsutennjinn) and also as a location in the small shrine was suicide and the love suicides at Sonezaki o初 tokubei (tokubee) during the Edo period (1603-1867) (there Yu population;) of other marginal result (ennmusu) and also in miraculous miraculous efficacy (reikenn) is known from the citizens

auto-translate 摆弄露天神 (tsuyutennjinn)
直到明治时代开始围绕这么说,像日本道路肚脐这里站梅田兴东 (umedashinnmichi) 穿越在大阪,称为"umesin"u messin 现在年底公路 1,公路 2,同时,开始还有米的流tei 溪作为稻田的人行道上是
0/1874年 (1874) 在北方城市的边作出第一的大阪车站,进入车站路"梅花收益 (umedamichi)",然后被称为乘客增加 0/1901年 (1901年)-大阪车站二代现在搬入站向北的新途径和南,梅田道路被称为"近藤梅田"是
你 messin ' 露 Tenshin (tsuyutennjinn)"必须交叉口东北侧
天神的学术成就现在已知初 Tenshin (hatsutennjinn),也正如小神龛中的某个位置自杀和曾祢崎 o初 tokubei (德兵卫) 爱自杀事件在江户时代 (1603年-1867) (那里余人口); 其他边际的结果 (ennmusu),还奇迹般神奇功效 (reikenn) 已知的公民

ウメシンと露天神(つゆてんじん)
 ここ梅田新道(うめだしんみち)は 大阪では「ウメシン」と呼ばれています ウメシンの交差点は 現在では国道1号線の終点であり 同時に国道2号線の起点でもあります いわば 日本の道路のヘソのような所なのですが このあたりは 明治のはじめまでは田んぼのあぜ道に小川が流ていたような所でした
 明治7年(1874年)市街地の北側に初代大阪駅がつくられることになり 駅へ侵入する道が「梅田道(うめだみち)」と呼ばれるようになりました その後 利用客の増加により 明治34年(1901年)2代目の大阪駅が今の場所に移動 その駅へ入る新たな道が南北につけられ 梅田道に対して「梅田新道」と呼ばれるようになったのです
 ウメシンの交差点の東北側に 「露天神(つゆてんじん)」 があります
江戸時代(1603ー1867年)には小さなほこらで 曽根崎心中のお初(はつ)と徳兵衛(とくべえ)が心中した場所として「お初天神(はつてんじん)」とも呼ばれています 今では天神さんの学問成就(がくもんじょうじゅ)の他に 縁結(えんむす)びにも霊験(れいけん)あらたかであると 市民から親しまれています

テキスト化

tenma
2015-08-24 11:03 (499)
tenma

コメント・周辺画像

kochizufan kochizufan 1年以上

ウメシンと露天神

kochizufan kochizufan 1年以上

#<User:0x0000000c9c5a20>

kochizufan kochizufan 1年以上

#<User:0x0000000c956bc0>

kochizufan kochizufan 1年以上

#<User:0x0000000c8d8220>

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

kochizufan (2015/06/20)
タグ: 菅原道真 産土神 曽根洲 渡辺十郎源契 渡辺二郎左衛門薫 曽根崎村 大阪府 大阪市北区
kochizufan (2015/06/20)
タグ: 菅原道真 太宰府 大阪府 大阪市北区
kochizufan (2015/06/20)
タグ: 近松門左衛門 お初天神 曾根崎心中 ゆかりの地 大阪府 大阪市北区
kochizufan (2015/06/20)
タグ: 御井社 祓戸荘 浪速七名井 露ノ井 大阪府 大阪市北区
kochizufan (2015/06/20)
タグ: 大阪府 大阪市北区
kochizufan (2015/06/20)
タグ: 大阪府 大阪市北区
kochizufan (2015/06/20)
タグ: 菅原道真 太宰府 産土神 近松門左衛門 曽根洲 渡辺十郎源契 曽根崎村 水天宮 金刀比羅宮 文徳天皇 850 難波八十島祭 曽根崎 901 お初 徳兵衛 曽根崎心中 お初天神 大阪府 大阪市北区
kochizufan (2015/06/20)
タグ: 大阪府 大阪市北区
kochizufan (2015/06/20)
タグ: 大阪府 大阪市北区