Monumento

被爆アオギリの里子運動

kochizufan

2015/06/20

タグ: アオギリ 原爆 1973 銀閣 慈照寺 auto-translate 樹木 被爆樹 京都府 京都市

案内板

この内容は機械翻訳によって生成されたものです。校正にご協力ください。

auto-translate Bakugan paulownia scholarship campaign
-The wishes of the paulownia tree-
Sterculia a-bombed trees now live at peace Park will from ground zero 1.3 km as the appearance of a good tree to 8:15 along with fellow cherry or Willow live, was empowered in human. Soaking up the heat of the moment of that day's strong bomb, and was severely burned. We have received burns of paulownia cherry, willow, heat lost their lives while also living.
Children and grandchildren have increased at the current location in 1973 and transplanted to the Peace Memorial Park, we tell the facts of the day. Every beautiful flowers blooming species. Is the voice of the paulownia tree wishes complain that life of species by the wisdom of the people who live and the abolition of nuclear weapons as the "seeds of peace" around to... create real peace and happiness will follow in the future.
叶emashou the wishes of paulownia by human hands.

Silver Kinkaku-ji Temple Jain
--- Trees

この内容は機械翻訳によって生成されたものです。校正にご協力ください。

auto-translate 电力别动队泡桐奖学金活动
-泡桐树-愿望
胖大海一轰炸树现在住在和平公园将从地面为零 1.3 公里作为好树的外观到 8:15 和同胞樱桃或柳活,被授权人。
那天强的炸弹,瞬间加热浸泡和被严重烧伤。 我们已经收到的泡桐樱桃烧伤、 柳,热而生活也失去自己生命。 我们在 1973 年和移植到和平纪念公园,在当前的位置增加了孩子和孙子们,告诉天的事实。
每一个美丽的花朵盛开的物种。 是泡桐树祝福的声音抱怨的物种,生活居住的人的智慧和废除核武器作为"种子的和平"周围......创建真正的和平和幸福在未来会随之而来。 叶emashou 人类亲手泡桐的愿望。
银金阁寺耆那教

---
树木

被爆アオギリの里子運動
-アオギリの願い-
 今、平和公園で生きつづける被爆樹アオギリ は爆心地より1.3Kmのところで八時十五分までは立派な木の姿として仲間の桜や柳と共に生きつづけ人間に勇気を与えておりました。
あの日の一瞬の強い原爆 の熱線を浴び大火傷をしました。桜、柳は熱線で命を失いましたがアオギリは体に火傷を受けながらも生きることができました。1973 年に平和公園へ移植をされ現在地で孫や子供がふえてあの日の事実を語り継いでおります。
 毎年きれいな花が咲き種ができます。アオギリの願いの声は種を人の智恵によって各地に「平和の種」として 核兵器廃絶と生きることの命を大切に・・・本当の平和を創り後世に幸せが続くことを訴えるのです。人間の手によりアオギリの願いを叶えましょう。
銀閣 慈照寺

---
樹木

テキスト化

hanacoco
2016-02-17 11:17 (2)
hanacoco
hanacoco
2016-02-17 11:16 (6)
hanacoco
ogaworks
2015-06-29 09:32 (351)
ogaworks

コメント・周辺画像

kochizufan kochizufan 約7年

被爆アオギリの里子運動ーアオギリの願いー

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

kochizufan (2015/06/20)
タグ: 漱蘚亭 西芳寺 苔寺 竜淵水 京都府 京都市
kochizufan (2015/06/20)
タグ: ocr-generated 京都府 京都市
kochizufan (2015/06/20)
タグ: ocr-generated 京都府 京都市
kochizufan (2015/06/20)
タグ: ocr-generated 京都府 京都市