Monumento

にほんのクスノキ

monumento

2014-05-20

タグ: クスノキ auto-translate 中山道 福徳神社 御神木 日光街道 樹木 東京都 中央区

案内板

auto-translate Only camphor tree This camphor trees 100 years at least estimated, said Japan bridge leads to the Tokaido, Sanyo Expressway Nagasaki Kaido Road entrance is lined with two years road side of hotel "Kitakyushu, formerly Kurosaki", was. As ebessan Japan Nihonbashi Muromachi Nomura building worthy of its imposing appearance even referred to sacred things in, plays 5 road home was transplanted after approx. 1000 km.

Camphor tree was planted in the Southeast and Northwest of the site of two, on the other hand, standing at the junction of Kyu-Nakasendo and old Nikko road, watching many people coming from this one hope watching Japan bridge town's future as a sacred tree of fukutoku shrine was restored.
---
Trees

auto-translate 只有樟树
这樟树 100 年至少估计,说的日本桥通往东海道、 山阳高速公路长崎街渡路入口两旁是公路边的一家酒店"北九州,以前黑崎",是两年。 Ebessan 日本日本桥室町野村证券大楼值得其气宇轩昂甚至提到神圣的东西,戏剧 5 条回家的路移植后约 1000 公里。 站在圭 Nakasendo 和旧日航路路口,看着很多人来看日本大桥镇未来福德祠圣树是恢复这一希望从樟树是另一方面,在东南和西北两个站点的种植。

---
树木

にほんのクスノキ
樹齢100年とも推定されるこのクスノキ は、日本橋より東海道、山陽道へつながる長崎街道の入り口ともいえる「北九州・旧黒崎」宿の街道脇に、長年に亘って2本並んで佇んでいたものです。その堂々とした姿はまさに御神木 と呼ぶに相応しいもので、五街道 の起点に再生された「日本橋室町野村ビル」の守神として、約1,000kmの道のりを経て移植されました。敷地の北西と南東に植えられた2本のクスノキが、一方は旧中山道 と旧日光街道 の分岐点に立ち、これからも多くの人々の往来を見守り、一方は再興された福徳神社 の御神木として日本橋の街の未来を見守ってくれることを願っています。

---
樹木

テキスト化

hanacoco
2016-03-25 22:06 (15)
hanacoco
monumento
2014-07-30 17:06 (285)
monumento

コメント・周辺画像

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

monumento (2014/05/21)
タグ: 徳川家康 日本橋 ペリー 天下普請 五街道 浮世小路 百川 福徳神社 東京都 中央区
monumento (2014/05/21)
タグ: 徳川家康 太田道灌 東京都 中央区
hanacoco (2016/01/24)
タグ: 東京都 中央区
monumento (2014/05/21)
タグ: 古河市兵衛 足尾銅山 auto-translate 発祥の地 東京都 中央区
hanacoco (2015/01/20)
タグ: 三越 ライオン像 1914 東京都 中央区
monumento (2014/05/21)
タグ: 松尾芭蕉 小沢太郎兵衛 下里知足 東京都 中央区
monumento (2014/05/21)
タグ: 日本橋 江戸幕府 徳川慶喜 重要文化財 道路元標 ルネサンス 佐藤栄作 auto-translate 東京都 中央区
hanacoco (2016/01/29)
タグ: 東京都 中央区
o_nagayoshi (2014/03/27)
タグ: 日本橋 江戸橋 魚河岸 関東大震災 東京都 中央区