Monumento

木更津港の基礎石

kawa_sanpo

2015/07/20

タグ: 岡田文秀 auto-translate 千葉県 木更津市

案内板

auto-translate Further Naoetsu port foundation stone
10/1932 30th time steam River, in the valuable foundation stone at Kisarazu Harbor groundbreaking ceremony was held in current Chuo 3-Chome, by then Governor of Chiba Prefecture, Okada fumihide silver gavel was solved the clasps, Hookah sank into the Harbour and splendour of the Kisarazu port.
Should be forever save today and found this basic Kisarazu port after 10 years with the changing times. 10/1990

auto-translate 进一步的 Naoetsu 端口基石
10-1932 年 30 次蒸汽河,宝贵的基石在木更津港奠基仪式举行在当前中央 3 丁目,由当时总督的千叶县,冈田克也 fumihide 银木槌是解决加叙勋扣、 水烟沉入海底和辉煌的木更津港。
应永远保存今天和不断变化的时代 10 年后发现这种基本的木更津港。
10/1990 年

木更津港の基礎石
 昭和七年十月三十日当時の蒸気河岸、現在の中央三丁目で木更津築港の起工式が行われた時、当時の千葉県知事岡田文秀 氏の銀の小槌によって留金が解かれ、水煙をあげて港へ沈めた基礎石で、木更津港の歴史を今に伝える貴重なものである。
 木更津港も時代の変遷とともに十有余年を経た今日、この基礎を発見したので末永く保存するものである。
 平成二年十月吉日

テキスト化

ogaworks
2015-08-11 09:44 (0)
ogaworks
tenma
2015-08-11 09:41 (179)
tenma

コメント・周辺画像

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

kawa_sanpo (2015/07/20)
タグ: 与話情浮名横櫛 お富 与三郎 松 auto-translate 樹木 歌舞伎狂言 千葉県 木更津市
kawa_sanpo (2015/07/20)
タグ: 千葉県 木更津市
kawa_sanpo (2015/07/20)
タグ: 千葉県 木更津市
hanacoco (2016/02/02)
タグ: 車海老 auto-translate 発祥の地 養殖 千葉県 木更津市
kawa_sanpo (2015/07/20)
タグ: 千葉県 木更津市
hanacoco (2016/02/02)
タグ: 錨 千葉県 木更津市
hanacoco (2016/02/02)
タグ: 千葉県 木更津市
hanacoco (2016/02/02)
タグ: 千葉県 木更津市
kawa_sanpo (2015/07/20)
タグ: 千葉県 木更津市