Monumento

東郷家拝領屋敷跡

ogaworks

2014-06-06

タグ: 東郷重位 島津家久 薬丸兼陳 東郷實満 鹿児島県 鹿児島市

案内板

auto-translate Togo home communion Yashiki 』示現『 flow is after the training in Satsuma was told Togo heavy position in Kyoto. 0/1604 (1604), in the presence of the 18th Shimazu iehisa, showing off new sword and surprised people looking at the business.
When House Hisashi is heavy to letting a coach of sword of the Satsuma, gave 家禄 1000 stone.
Also, 薬丸 heavy long superior disciple cum Chen is ranked out geared to new 薬丸 automatic microscopic flow, growing number of swordsmen. House communion Togo weight place the current Yamashita-Cho (South side of City Hall on the site), and this place is the place when generation 4 Togo Minoru full communion again.

auto-translate 多哥回家圣餐气象
』示現『 流是后训练在温州蜜柑被告知在京都多哥重的位置。0/1604年 (1604 年),在 18 的岛津家久,炫耀新剑和惊讶的人,看着生意。当房子尚志是沉重到让一个剑的温州蜜柑的教练时,给了家禄 1000年石。
此外,薬丸重型长高级弟子暨陈排名出面向新薬丸自动微观流动,越来越多的剑客。
房子圣餐多哥重量放置当前山下町 (南路市政厅在网站上的一侧),而这个地方是的地方当第 4 代多哥稔再一次充分交流。

東郷家拝領屋敷跡
 示現流は、東郷重位 が京都で修業のあと薩摩に伝えたものです。そして、慶長9(1604)年に第18代島津家久 の面前で、新しい剣法を披露し、その業は見ている人々を驚かせました。そのとき家久は、重位に薩摩の剣法の指南役をまかせ、家禄一千石を与えました。
 また、重位のすぐれた弟子であった薬丸兼陳 は、重位に教わっているうちに、新たな薬丸自顕流を起こし、数多くの剣士を育てています。
東郷重位が拝領した屋敷は、現在の山下町(市役所敷地の南隣)であり、この地は、第4代東郷實満 のときに改めて拝領した場所です。

テキスト化

monumento
2014-07-30 17:18 (263)
monumento

コメント・周辺画像

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

ogaworks (2014/06/06)
タグ: ザビエル キリスト教 島津貴久 auto-translate Xavier 鹿児島県 鹿児島市
ogaworks (2014/06/06)
タグ: ザビエル キリスト教 ヤジロー auto-translate Xavier Yajiro 鹿児島県 鹿児島市
ogaworks (2014/06/06)
タグ: ザビエル キリスト教 勝目清 鹿児島県 鹿児島市
ogaworks (2014/06/10)
タグ: ザビエル キリスト教 auto-translate Xavier Christianity 鹿児島県 鹿児島市