Monumento

木造普賢菩薩坐像(もくぞうふげんぼさつざぞう)

kawa_sanpo

2015/08/22

タグ: 宇都宮市指定有形文化財 栃木県 宇都宮市

案内板

auto-translate Statue of Fugen (works 260 fugennbosatsu property) [Utsunomiya city designated tangible cultural asset]
(Designated 3/25/1975) High image / 58.
5 cm
This Buddha image is you can built Shaka Nyorai (shakanyorai) of the bosatsu (wakiji) as from figure riding a white elephant and the elephant in the landscape. The statue's Kansei (Kansei) per year of the mid-Edo period (1789-1801), Utsunomiya busshi (busshi by repair (healing) is that. Womb (were not) "fumikazu (bunnna) 3 years (1354) carapace am Hogen of h. (kinoe well better cause this)" of signature is seen. Almond eyes turned slightly lower lip lightly inked, ample (houmann) face is also really (onnwa) mild expression, and can learn from things like this in the northern and Southern dynasties.

auto-translate 雕像的普贤 (作品 260 fugeんbosatsu 属性)
[宇都宫市指定有形文化资产] (指定 1975/3/25)
高图像 / 58。 5 厘米
这佛像是 bosatsu 的你可以建的沙加如来 (shakanyorai) (瓦基吉) 从骑白色大象和大象的景观图。
这尊雕像的感性 (感性) 每年的中期江户时代 (1789年-1801 年),宇都宫 busshi (busshi 修复 (愈合) 是的。 子宫 (没有)"文员 (bunnna) 3 年 (1354) 甲壳是 h.法眼 (城边更好导致此)"的签名见过。 杏眼转身稍低的唇轻轻地签署,充足的 (houmann) 的脸也是真的 (onnwa) 温和的表达,和像这样在南北朝的东西可以学。

木造普賢菩薩坐像(もくぞうふげんぼさつざぞう)
宇都宮市指定有形文化財】 (昭和50年3月25日指定)
像高/58.5cm
 この仏像は、白い象(ぞう)に乗った姿をしており、象が横向きであることから、釈迦如来(しゃかにょらい)の脇侍(わきじ)として造られたことが分かる。
 本像は江戸時代半ばの寛政(かんせい)年間(1789~1801)に、宇都宮の仏師(ぶっし)によって修復(しゅうふく)されている。胎内(たいない)に「文和(ぶんな)三年(1354年)甲午法眼院廣(きのえうまほうげんいんこう)」の銘が見られる。また、やや下を向いた切れ長の眼、軽く結んだ唇(くちびる)、豊満(ほうまん)な顔は、いかにも温和(おんわ)な表情であり、このようなことからも南北朝時代の作であることがわかる。

テキスト化

tenma
2015-09-09 09:27 (340)
tenma

コメント・周辺画像

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

kawa_sanpo (2015/08/22)
タグ: auto-translate 栃木県 宇都宮市
kawa_sanpo (2015/08/22)
タグ: 阿弥陀仏 1494 栃木県 宇都宮市
kawa_sanpo (2015/08/22)
タグ: 栃木県 宇都宮市
cyberwonk (2014/11/15)
タグ: 井戸 明治天皇 二荒山神社 栃木県 宇都宮市
cyberwonk (2014/11/15)
タグ: 宇都宮市教育委員会 いちょう イチョウ auto-translate 樹木 宇都宮空襲 大いちょう 栃木県 宇都宮市
cyberwonk (2014/11/15)
タグ: 明治天皇 滝沢馬琴 平田篤胤 蒲生君平 山陵志 林子平 高山彦九郎 藤田幽谷 山本北山 職官志 不血緯 今書 女誡国字解 皇和表忠録 戸田忠友 蒲生神社奉賛会 栃木県 宇都宮市
kawa_sanpo (2015/08/22)
タグ: 栃木県教育委員会 延命地蔵菩 安阿弥 真言宗智山派延命院 栃木県 宇都宮市
kawa_sanpo (2015/08/22)
タグ: 蒲生君平 延命院 山陵志 栃木県 宇都宮市
kawa_sanpo (2015/08/22)
タグ: 栃木県 宇都宮市