Monumento

東海道 名勝 左富士(ひだりふじ)

kawa_sanpo

2015/09/19

タグ: 富士山 富士市教育委員会 安藤広重 東海道五十三次内吉原 静岡県 富士市

案内板

auto-translate Hokkaido scenic left Fuji (hidarifuji)
When Tokaido Highway from the East go West Mt. Fuji shows beautifully in his right hand, but this area is called "left Fuji" from Matsunami trees visible on the left, and the scenic highway. Hiroshige Ukiyo-e (ukiyo Streng AW if Hiroshi bend) landscape paintings "Tokai road 53rd in the Akiyoshi plateau" which left Fuji masterpiece along his diary "Hara, Yoshihara Fuji mountain to watch the first place. Look right if left Fuji Beijing (keishi) (Kyoto) from the falls, the Edo see opposite to his. To be truly exquisite landscape see the obscuration of just 1 town, between pine trees. They sketch here is. "As it is written.
One peaceful atmosphere today, around the factory, houses abound, see Ukiyo-e, but the few remaining old pine tree is very valuable as Shinobu traces left Fuji.
2/1/1986 Fuji City Board of education

auto-translate 风景秀丽的北海道离开富士 (hidarifuji)
当东海道公路从东去西富士山精美显示在他的右手,但此区域称为"左的富士"从松涛树在左边和风景秀丽的公路上可见。
浮世绘广茂 (ukiyo 加强 AW 如果 Hiroshi 弯曲) 山水画"东海路 53 昭义高原"的左的富士杰作,沿着他的日记"哈拉,葭原富士山观看了第一名。 看起来正确如果从瀑布离开富士北京 (经史) (京都),江户看到他的相反。 要真正精致景观看到只是 1 个镇,松树之间的蒙昧。 他们素描在这儿。 "因为它书面的。 一个和平的气氛今天,参观工厂,房子比比皆是,看到浮世绘,但剩下旧的那几棵松树是很有价值因为 Shinobu 痕迹左的富士。
1986/2/1
富士市教委

東海道 名勝 左富士(ひだりふじ)
 東海道を東から西に行くとき、富士山 は右手に美しい姿を見せますが、この辺りは松並木の間から左手に見えることから”左富士”と呼ばれて、街道の名勝となりました。
 浮世絵師安藤広重(うきよえしあんどうひろしげ)が描いた風景画「東海道五十三次内吉原」は左富士の名画であり、彼の道中日記に「原、吉原は富士山容を観(み)る第一の所なり。左富士京師(けいし)(京)より下れば右に見え、江戸よりすれば反対の方に見ゆ。一町ばかりの間の松の並木を透して見るまことに絶妙の風景なり。ここに写生あり。」と記されています。今日、周辺には工場、住宅が建ち並び、浮世絵に見るのどかな風情はありませんが、わずかに残る一本の老松は往時の左富士をしのぶものとして、大変貴重です。
昭和六十一年二月一日
富士市教育委員会

テキスト化

tenma
2015-10-18 23:37 (362)
tenma

コメント・周辺画像

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

osawagase (2014/09/15)
タグ: 東海道 家康 吉原宿 高潮 左富士 富士市教育委員会 auto-translate 発掘調査 静岡県 富士市
kawa_sanpo (2015/09/19)
タグ: 須佐之男命 静岡県 富士市
kawa_sanpo (2015/09/19)
タグ: 静岡県 富士市
kawa_sanpo (2015/09/19)
タグ: 静岡県 富士市
kawa_sanpo (2015/09/19)
タグ: 静岡県 富士市
kawa_sanpo (2015/09/19)
タグ: 菅原道真 1680 1682 日子番能瓊瓊杵命 木花之佐久夜毘賣命 菅原朝臣道真公 静岡県 富士市
kawa_sanpo (2015/09/19)
タグ: 豊臣秀吉 源頼朝 菅原道真公 日子番能瓊瓊杵命 静岡県 富士市
sanpocafe (2014/09/12)
タグ: 静岡県 富士市
kawa_sanpo (2015/09/19)
タグ: 富士山 登山口 静岡県 富士市