五稜郭築城設計及び監督

auto-translate Crest Guo construction design and supervision
Post box Museum magistrate's ruling and art zusho Professor
Takeda ayasaburō (Takeshi's mosquito net and tamanoumi) teacher monument
Ansei 4 years in Japan's first Western-style fortification construction goryokaku is.
Spent seven years and was completed in 0/1864 (1864). After former Shogunate breakout forces depend on the Castle donjon of the battle of Hakodate.
Hit the 100 anniversary of the construction of this monument was built. 7/18 0/1964 (1964), Hakodate city.

auto-translate 嵴郭建设设计和监督
发布框博物馆裁判裁决和艺术图书教授
武田 ayasaburō (金城武的蚊帐和玉海) 老师纪念碑
是日本第一个西式设防建设五棱郭安赛尔 4 年。
花了七年时间，建成 0/1864 年 (1864 年)。
后前幕府突围部队取决于城堡 donjon 战役的函馆。 命中 100 周年而修建的这座纪念碑建成。
7/18 0/1964年 (1964 年)，函馆市。