Monumento

江古田古戦場

kawa_sanpo

2015/10/24

タグ: 太田道灌 中野区教育委員会 豊島泰経 足利成氏 享徳の乱 上杉憲忠 東京都 中野区

案内板

auto-translate Furuta battlefield
This area of new Ueno Ueno 6-Chome from philosophical Hall park area is 0/1477 (1477) was contested by Ōta dōkan between Greentree Toshima.
In this battle is the kyōtoku incident (1454-148 (d)) that was a battle during the civil war over a long period of time.
The kyōtoku incident happened under in opposing and favored the powerful clan from old Kanto bannaji Ashikaga shigeuji, and OTA serve Kanto kanrei Uesugi clan murdered kanrei Uesugi noritada by yuuki, Takeda said.
Hatashimashita an important role for advantageous to proceed against the Dokan by this 2-Kanto and West Ueno, Sagami, Musashi caught Uesugi who undertook to assist the Government at that time, Edo castle grounds and had together ruled by Lords of Musashi province.
Battle here in the Toshima clan Musashino developed glue to establish Musashino rule OTA said, had great significance.
2/1982 Nakano City Board of education

auto-translate Furuta 战场

这一领域的新上野上野 6 丁目从哲学堂公园地区是 0/1477年 (1477) 了 Ōta dōkan 之间格林豪泰丰岛提出争议。
在这场战役是时间的在较长内结束内战期间是时间的一场战斗的 kyōtoku 事件 (1454年-148 (d))。
Kyōtoku 事件下发生反对和青睐的强大家族从老关东 bannaji 足利 shigeuji,OTA 服务关东管领 Uesugi 氏族谋杀了管领 Uesugi 德忠 yuuki,武田说。
Hatashimashita 重要的作用,有利于进行反对通过这 2 关东杜坎和西上野,相模,武藏抓住 Uesugi 承诺协助政府在那个时候,江户城堡和一起统治的上议院的武藏省。
在这里的战斗中建立武藏野规则 OTA 说的丰岛氏族武藏野开发胶,具有重要意义。
2/1982 年
中野市教委

江古田古戦場

 このあたり、哲学堂公園から野方六丁目にいたる新青梅街道沿いの一帯は、文明九年(一四七七)太田道灌豊島泰経 らが激戦をしたところです。
 ここでの合戦は、享徳の乱(一四五四-一四八ニ)という長期にわたる内乱の中の戦いでした。
 享徳の乱は、古くからの豪族に支持された関東公方足利成氏 と、太田氏が仕える関東管領上杉氏とが対立するなかで、結城・武田氏により管領上杉憲忠 が殺害されたことがもとで起きました。
 この乱により関東は二分され、幕府などの支援をうけた上杉方は、武蔵・相模・西上野をおさえましたが、そのとき、江戸城を根拠地とした道灌は、武蔵国の領主たちを支配下にまとめ、戦を有利にすすめるために重要な役割をはたしました。
 ここでの合戦は、武蔵野の開発を行ってきた豊島氏にかわって、太田氏が武蔵野支配を確立するうえで、大きな意味をもっていました。
昭和五十七年二月
中野区教育委員会

テキスト化

tenma
2016-10-14 13:25 (402)
tenma

コメント・周辺画像

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

kawa_sanpo (2015/10/24)
タグ: 新編武蔵風土記稿 中野区教育委員会 東京都 中野区
kawa_sanpo (2015/05/05)
タグ: 1858 井上円了 1919 東京都 中野区
hanacoco (2016/02/24)
タグ: auto-translate 門 哲学道公園 東京都 中野区
hanacoco (2016/02/24)
タグ: 東京都 中野区
kawa_sanpo (2015/10/24)
タグ: 徳川吉宗 鷹狩り 中野区教育委員会 東京都 中野区
kago (2015/05/17)
タグ: 東京都 中野区
hanacoco (2016/02/24)
タグ: auto-translate 門 哲学道公園 東京都 中野区
hanacoco (2016/02/24)
タグ: 東京都 中野区
cyberwonk (2014/10/18)
タグ: 東京都 中野区