Monumento

女郎仏の由来

kawa_sanpo

2015/11/01

タグ: 石井栄助 川口市観光協会 埼玉県 川口市

案内板

auto-translate The origin of the t. France
French prostitute in this neighborhood who attracts Buddha does not know a single person who's not as known as old diseases under the miracle working with people of faith.
On the origin, huga patrols around the officialdom is banks mountain the next day, according to records was left Eisuke Ishii article instead, handed down from the past which have only the most faithful and 3/1 storm 0/1790 (1790). 卑shikaranu elegance of the eighteenth largest 9-year-old woman fell ill and we hear the sobbing of a young woman from the mountain voice, has struggled, variously asked circumstances, disease or I hadn't breath without inventory heavy, gasping as the word becomes a clue, also did not understand where to build a hut and attention, but not its effects, 5 days later.
They bury her in French prostitute.
And French prostitute, the woman too beautiful, dainty has became known from Lady, and didn't reveal his identity, so can prostitute wasn't and it seems that. Kawaguchi City Tourist Association

auto-translate T.法国的起源
法国在这一地段吸引佛的妓女,在不知道一个人是不被称为作为老疾病下和信仰的人们一起工作的奇迹。
关于由来,附近官场 ◎ 巡逻是银行山第二天,据记载离开西永辅石井条相反,从过去的只有最忠实和 3/1 风暴 0/1790年传世 (1790 年)。
卑shikaranu 女性优雅的十八大 9 岁生病和我们听到的啜泣声,一个年轻女子从山的声音,有挣扎,不同程度地询问情况,疾病或我没无库存重,呼吸喘着粗气如词成为一条线索,也听不明白哪里打造一间小屋和关注,但不是它的作用,5 天后。 他们把她埋在法国妓女。
法国妓女,太漂亮的女人、 小巧玲珑的出名从女士,并没有透露他的身份,所以可以妓女不是而且似乎是。
川口市旅游协会

女郎仏の由来
 女郎仏は、この近在ではだれ一人として知らぬ者のないほど知られた仏であり、昔から下の病に霊験あらたかであると人々の信仰を集めている。
 由来については、資料がなく、昔からの言い伝えのみであるが、最も信ずべき石井栄助 氏の書き残された記録によると、寛政二年(一七九〇)三月一日暴風雨があり、翌日、村役人が土手山という官林を見回りに行ったところ
 山の中から若い女のすすり泣く声が聞こえてくるので、行ってみると、十八 九歳位の気品卑しからぬ女性が病に倒れ、苦しんでおり、いろいろ事情を尋ねてみたが、病い重く、言葉も絶え絶えで、手掛かりとなる所持品もなく、どこの者ともわからぬため、仮小屋を造り、手当てをしたが、その効果もなく、五日後に息を引きとってしまった。この女の人を葬ったのが女郎仏である。
 女郎仏とは、その女性があまりにも美しく、可憐なて女であり、身分を明かさなかったので、もしや女郎ではなかったかとのことからいわれるようになったとおもわれる。
川口市観光協会

テキスト化

tenma
2015-11-06 12:12 (436)
tenma

コメント・周辺画像

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

kawa_sanpo (2016/01/12)
タグ: 川口市教育委員会 auto-translate 川口市指定天然記念物 コウヤマキ 樹木 埼玉県 川口市
kawa_sanpo (2016/01/12)
タグ: 川口市教育委員会 埼玉県 川口市
kawa_sanpo (2016/01/12)
タグ: 埼玉県 川口市
kawa_sanpo (2015/11/01)
タグ: 徳川家康 杉 一里塚 榎 日光街道 日光御成道 馬頭観音 松 鎌倉街道中道 埼玉県 川口市
kawa_sanpo (2015/11/01)
タグ: きらり川口ゆめライン 埼玉高速鉄道線 埼玉県 川口市
kawa_sanpo (2015/11/01)
タグ: 埼玉県 川口市
kawa_sanpo (2015/11/01)
タグ: 板碑 塔婆 埼玉県 川口市
kawa_sanpo (2015/11/01)
タグ: 伊奈忠治 赤山麁絵図 源長寺間取絵図 伊奈忠尊 源長寺絵図 埼玉県 川口市
kawa_sanpo (2015/11/01)
タグ: 庚申塔 日光御成道 川口市教育委員会 埼玉県 川口市