Monumento

千曲公園

itog

2015-11-11

タグ: 千曲川 千曲公園 半過岩鼻 塩尻岩鼻 上田盆地 モイワナズナ イワナデシコ 長野県 上田市

案内板

auto-translate Thousand song Park
Park under a thousand songs called nose-over rock cliffs toward the river. Long long ago, shiojiri rock nose on the opposite bank, Ueda basin was Lake on one side. To the West of the Lake made rampant field mice, so Tang cat the wounding.
Called flowing lake water is chikuma River defeated mice lost nowhere to eat rock, became a land area. Ueda basin views from the Kawanakajima along the chikuma River, this rock is called Park, chikuma, is known as a Habitat of natural monument moiwanasnu, ivanadeshko.

auto-translate 一千首歌公园
公园下一千首歌叫做鼻子以上岩石峭壁朝河的方向。
很久以前,盐尻岩石鼻子在对面岸边,田盆地一侧是湖泊。 湖的西面作猖獗的老鼠,所以唐猫咪伤人。 叫做的湖流水是竹马河打败老鼠失去无处吃岩石,成为了土地面积。
竹马河沿岸川中岛田盆地意见,这块石头叫做公园,竹马,被称为天然纪念物 moiwanasnu,ivanadeshko 的栖息地。

千曲公園
 この公園の下、千曲川 に向っての絶壁を、半過岩鼻 とよぶ。
 遠い昔、対岸の塩尻岩鼻 と続いており、上田盆地 は一面の湖だった。その湖の西にねずみがはびこり田畑を荒したので、唐猫を集めて追わせた。逃げ場を失ったねずみは岩山を食い破り湖の水は千曲川となって流れ出し、一帯は陸地となったといわれる。
 上田盆地から千曲の清流にそって川中島まで見渡せるこの岩の上は千曲公園とよばれ、天然記念物モイワナズナイワナデシコ の自生地として知られている。

テキスト化

yuraichan
2015-11-13 09:35 (231)
yuraichan

コメント・周辺画像

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

itog (2015/11/12)
タグ: 滝ノ沢湧水 大口水源 上田坂城バイパス 長野県 上田市
itog (2016/04/25)
タグ: 葛尾城 和合城 坂城町教育委員会 長野県 上田市
itog (2016/04/25)
タグ: 長野県 埴科郡坂城町
itog (2016/04/25)
タグ: 上杉景勝 真田昌幸 長尾景虎 虚空蔵山 虚空蔵山城 武田晴信 島津忠直 島津左京亮 小笠原貞慶 長野県 上田市
itog (2016/04/25)
タグ: 長野県 埴科郡坂城町
itog (2016/08/20)
タグ: 豊臣秀吉 徳川家康 上田城 真田信之 上杉景勝 真田昌幸 仙石忠政 真田信繁 長野県 上田市
itog (2016/08/20)
タグ: 仙石忠政 長野県 上田市
itog (2016/08/20)
タグ: 長野県 上田市
itog (2015/10/06)
タグ: 井戸 長野県 上田市