Monumento

芥川一里塚と旧芥川宿

yaonyaosuke2

2014/09/06

タグ: 徳川幕府 江戸時代 一里塚 参勤交代 三条実美 大阪府教育委員会 高槻市教育委員会 大阪府 高槻市

案内板

auto-translate Akutagawa milestone and old Akutagawa-Juku Milestones, Edo era, the highway went (about 4 Km) each to built a mound planted 榎(えのき), and of course in.
Akutagawa milestones, Akutagawa Inn saigoku-Kaido Town East, was in the city, besides Kajiwara.
West country road was a vital transportation route with the Yodogawa Nice ' Yamazaki-Dori (やまざきみち) "and in the Edo period, as a side highway connecting Kyoto and Yamazaki and Nishinomiya, Western countries and many travelers from many shouted said. As hotel (town) had been already approved Akutagawa 12 century, the beginning of the 17 century, by the Tokugawa shogunate fully equipped as town figure.
Placed for sankin kōtai Honjin tenma ( official breed ) ryokan (Inn), and Toru Tamotsu Akutagawa accommodation maps were drawn to 19 years (1734), the orderly row of houses, temples, East looks even milestone.
Sanjo real beauty in the middle in the first half of the 19 century Tenpou period hatago 33 hotels, even the home number counted 253 museums much defeated coup in August, bakumatsu 0/1863 (1863), escape to the choshu ( cutting away was regarded as USA ) et 7 Sir, Akutagawa lodging location is. However, disappeared over time of the post town, recalled bygone days when grid window to remain home.
Akutagawa milestone on both sides of the highway were also just east of the rest, that is specified Prefecture historic site in may, 0/1941 (1941).
3/1989
Osaka prefectural Board of education Takatsuki City Education Committee

auto-translate 芥川龙之介的里程碑和旧芥川龙之介补习
里程碑、 江户时代,公路去了 (约 4 公里) 每到建丘种植榎(えのき),和当然的。芥川龙之介的里程碑,芥川龙之介客栈 saigoku 街渡镇东部,是在城市里,除了梶。
西方国家道路是重要的交通路线与淀尼斯 ' 山崎通 (やまざきみち)",在江户时期,作为连接京都和山崎和西宫市一侧公路西方国家和许多旅行者从很多人喊着说。
作为酒店 (镇) 已经被核准芥川龙之介 12 世纪,17 世纪初,由镇图作为设备齐全,德川幕府。寺庙、 东放置的羟 kōtai 本阵天马官方的品种 () 旅馆 (旅店) 和彻多持芥川龙之介住宿到 19 年 (1734),有序的一排房子,绘制了图看起来甚至里程碑。
三条真正的美在中部在上半年的 19 世纪 Tenpou 期哈塔格 33 酒店,甚至回家数计数 253 博物馆多打败的政变 8 月,日本 0/1863年 (1863 年),逃到下关切掉被认为是美国 () 等 7 人先生,芥川龙之介倒伏的位置是。
然而,随着时间的邮政镇消失了,回忆起过去的日子当网格窗口保持回家。芥川龙之介里程碑在公路两边也都只是在休息,东边是指定的自治州历史遗址在 5 月 0/1941年 (1941 年)。
3/1989
大阪府教育委员会
高槻市教育委员会

芥川一里塚と旧芥川宿
 一里塚 は、江戸時代、街道の一里(約4Km)ごとに塚を築いて榎(えのき)を植え、路程の目印としたものである。芥川一里塚は、西国街道の宿場町「芥川宿」の東口にあり、市域では、ほかに梶原にあった。
 淀川とともに重要な交通路であった西国街道は、江戸時代には「山崎通(やまざきみち)」といい、京都・山崎と西宮を結ぶ脇街道として、西国大名や旅人らが多く行き交ったという。
 12世紀頃、すでに芥川は宿(町)として成立していたが、17世紀初め、徳川幕府 によって宿場町としての姿を整えた。参勤交代 のための本陣や伝馬(公用の荷馬)、旅籠(はたご)などが置かれ、亨保19年(1734)に描かれた芥川宿絵図では、整然とした家並みや寺院、東に一里塚も見える。
 19世紀前半(天保期)には、旅籠33軒、家数も253を数えて大いに賑わい、幕末の文久3年(1863)8月には、政変に敗れて長州に逃れる途中の三条実美(さんじょうさねとみ)ら7卿も、この芥川宿に泊まっている。
 しかし、時の流れとともに宿場町の面影は姿を消し、僅かに残る格子窓の家に往時が偲ばれる。街道の両側にあった芥川一里塚も、東側だけが残り、昭和16年(1941)5月、府の史跡に指定されている。
平成元年3月
大阪府教育委員会
高槻市教育委員会

テキスト化

monumento
2014-09-06 17:25 (558)
monumento

コメント・周辺画像

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

wawa (2017/04/09)
タグ: 大阪府 高槻市
wawa (2017/04/09)
タグ: 高麗門 高槻城 本行寺 大阪府 高槻市
wawa (2017/04/09)
タグ: 神社 江戸時代 寛政 高槻城 三の丸 野見神社 永井直進 永井直清 祭神 大阪府 高槻市
wawa (2017/04/09)
タグ: 大阪府 高槻市