Monumento

有乳湯

itog

2015-11-28

タグ: 金太郎 坂田金時 長野県 小県郡青木村

案内板

auto-translate Milk Bath This spring in the old witch came to hot springs, famous story of demon slaying oeyama Sakata kintoki (and how to kinntoki) remains a legend is born. That appears effective if the woman's child, as you can see the legend to the woman and wonders 37 days, less tits Lady 27 bath if still alive.
Have had a baby after bath, whirlpool bath, water yielding name.
--- Kintaro

auto-translate 牛奶浴
今年春天在老巫婆来温泉,著名的恶魔杀死 oeyama 坂田金时的故事 (以及如何对 kinntoki) 仍然是一个传说出生。 显示有效的如果这个女人的孩子,作为你可以看到女人和奇迹传说 37 天,少雀女士 27 浴如果还活着。 有个孩子后浴、 漩涡浴、 水屈服的名字。
---
钦太郎

有乳湯
この温泉にはその昔、山姥が湯治に来て、大江山の鬼退治の話で有名な坂田金時 (さかたきんとき)を生んだという伝説が残っている。伝説からもわかる通り御婦人には卓効があり、子のない婦人が三十七日、乳の少ない婦人は二十七日入浴すれば効きめがあらわれるという話しが今も生きている。子宝の湯、子持ちの湯、はらみ湯、などの呼び名がある。
---
金太郎

テキスト化

ogaworks
2015-11-30 21:32 (172)
ogaworks

コメント・周辺画像

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

itog (2015/10/10)
タグ: 長野県 小県郡青木村
itog (2015/10/12)
タグ: 島崎藤村 青木村 青木三山 大法寺三重塔 田沢温泉 坂田金時 沓掛温泉 小倉の湯 長野県 小県郡青木村
itog (2015/10/10)
タグ: 長野県 上田市
itog (2015/10/10)
タグ: 長野県 上田市
itog (2015/10/10)
タグ: 長野県 上田市
itog (2015/10/10)
タグ: 長野県 上田市
itog (2015/10/10)
タグ: 長野県 上田市
itog (2015/10/10)
タグ: 長野県 上田市
itog (2015/10/10)
タグ: 秩父三十四観音 長野県 上田市