Monumento

冬青木坂

hanacoco

2015/12/08

タグ: 新編江戸志 auto-translate 坂 樹木 冬青木 もちのき モチノキ 東京都 千代田区

案内板

auto-translate Aoki Hill Winter Aoki slope up this Hill (mochinoki kazaka) that is. "Shinpen Edo Zhi (shinnpennedoshi)," this Institute winter Aoki slope that is and to mochino木 old enough is to management name and call and said fragrant Tang this hill near 知rezaru of all ages, not to be left Maki falling out years of imperishable and is. 見magae and mochino木 in the eyes and. Burnt tree, horse that emits fire of fire once again leaves rough edges and why.

Now is in the House of isono said the Sono Ki write correctly in his home there "and written.
---
Trees Ilex

auto-translate 青木昌彦山
冬天青木坡上是这座山 (mochinoki kazaka)。 《 Shinpen 江户志 (shinnpennedoshi),"的今冬研究所青木坡就是和 mochino木的年纪是管理名称和调用以及香唐这山附近知rezaru 的所有年龄的增长,为了不落 Maki 爱上你多年的不朽和是说。 見magae 和 mochino木眼中的和。 烧焦的树,再一次发出火灾的马叶粗糙的边缘和为什么。 现在是在房子里的矶野说: 索诺淇写正确在他家里有"及书写能力。

---
树木
冬青

冬青木坂
 この坂を冬青木もちのき ざか)といいます。『新編江戸志(しんぺんえどし)』には「此所を冬青木坂ということを、いにしへ古び足るもちの木ありしにより所の名と呼びしといえど左にあらず、此坂の傍に古今名の知れざる唐まきて年ふりたる常盤木ありとぞ。目にはもちの木と見まがえり。この樹、先の丙午の災に焼けてふたたび枝葉をあらはじとなん。今は磯野氏の屋敷の中にありて、其記彼の家記に正しく記しありという」とかかれています。

---
樹木
モチノキ

テキスト化

hanacoco
2016-02-05 23:02 (5)
hanacoco
hanacoco
2016-02-05 23:02 (10)
hanacoco
tenma
2015-12-10 15:35 (211)
tenma

コメント・周辺画像

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

hanacoco (2016/10/28)
タグ: 坂 新撰東京名所図会 東京都 千代田区
hanacoco (2016/10/28)
タグ: 千代田区教育委員会 巌谷小波 川上眉山 尾崎紅葉 山田美妙 硯友社 我楽多文庫 石橋思案 広津柳浪 東京都 千代田区
hanacoco (2016/10/28)
タグ: 狛犬 千代田区教育委員会 東京都 千代田区
hanacoco (2016/11/04)
タグ: 東京都 千代田区
hanacoco (2016/10/28)
タグ: 坂 新撰東京名所図会 東京都 千代田区
gotosheng (2016/11/21)
タグ: 坂 葛飾北斎 東京都 千代田区
hanacoco (2016/03/18)
タグ: 榎本武揚 牛乳 歴史のプロムナード 北辰社牧場 牧場 auto-translate 東京都 千代田区
hanacoco (2016/10/28)
タグ: 坂 東京都 千代田区
hanacoco (2015/12/23)
タグ: 歴史のプロムナード 東京都 千代田区