auto-translate Sound slope Kannon Sakamoto
Yin Zhen Cheng hospital is driving this surge pedal (salt run) in honor of the so named. Tide based on yin called shellfish Kannon, also was faced with this slope in sainenji temple gate in the Edo period for West Temple Hill said.
auto-translate 健全坡观音坂本
尹镇成医院为了纪念驾驶这浪涌踏板 (盐运行) 所以因此得名。
潮基于贤叫贝类观音,也面临着 sainenji 庙门这坡西寺山说的江户时期。
観音坂 かんのんざか
この坂の西脇にある真成院の潮踏(塩踏)観音に因んでこう名付けられた。
潮踏観音は潮干観音とも呼ばれ、また、江戸時代には西念寺の表門が、この坂 に面していたため西念寺坂ともいう。