Monumento

 米を作りはじめてしばらくすると、人の上に立つ身分の高い貴族があらわれました。こうした貴族は多...

hanacoco

2015/12/22

タグ: 古墳 東京都 港区

案内板

auto-translate It appeared high atop a person for the first time made us and after a while, nobles. These nobles made the big mound (Tumulus) with a lot of people, to the grave after death. So this period is known as Kofun. The Kofun period March started rice continues to age, and from now on is about 300 years from 1700 years ago. Advanced culture too, Buddhism spread from China to that end. However, many of the farmers at that time lived in dugouts and Jomon period located here does not change too much. Ground moat questions attached roof kubomete or on the floor, the walls and floor are almost same as the dwellings of Jomon period, Madoka is different is in the corner. It is lived in dugouts nobility at that time lived in the now shrine-like building lived a life of cultural goods came from China exceeded the Sea draws to himself but many of the farmers not only during the Kofun period, Nara period, Heian period is also located here and the same thing.

auto-translate 看来高顶上一个人,让我们第一次,过了一会儿,贵族。 这些贵族尽管大土墩 (古墓) 与很多人,向死后的坟墓。 所以这一时期被称为坟。 三月开始水稻古坟时代继续老化,而从现在开始从 1700 年前约 300 年。 太先进文化,佛教从中国传播到此。 然而,很多农民在当时住在防空洞和位于此处的绳纹时代不会太多。 地面的护城河问题附加屋顶 kubomete 或在地板上,墙壁和地板都是几乎相同的绳纹时代的住处,圆是不同是在角落里。 它居住在防空洞当时贵族住在现在神社般的建筑居住生活文化商品来自中国超过海画到自己,但很多农民不只发生在古坟时代、 奈良时代、 平安时代也是设在这里,同样的事情。

 米を作りはじめてしばらくすると、人の上に立つ身分の高い貴族があらわれました。こうした貴族は多くの人びとを使って大きな塚(古墳)をつくり、死んだあとの墓にしました。そこでこの時代を古墳時代と呼びます。古墳時代は米作りのはじまった弥生時代につづく、今から千七百年前から約三百年あまりをいいます。その終わりごろには中国から仏教も伝わり、文化もおおいに進みました。しかし、当時の農民の多くは、ここにあるような縄文時代とはあまり変らない竪穴住居に住んでいました。地面を堀くぼめて床にしたり、壁がなく屋根と床がくっついている点などは縄文時代の住居とほとんど同じで、ちがうのはすみにあるかまどぐらいです。当時の貴族は今の神社のような建物に住んで、海をこえて中国から伝わった品物を身につけたりして文化的な生活を送っていましたが、農民の多くは古墳時代ばかりでなく、奈良時代、平安時代になっても、ここにある竪穴住居と同じものに住んでいたのです。

テキスト化

tenma
2016-05-31 15:41 (414)
tenma
hanacoco
hanacoco

コメント・周辺画像

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

hanacoco (2015/12/20)
タグ: 東京都 港区
hanacoco (2015/12/22)
タグ: 東京都 港区
hanacoco (2015/12/22)
タグ: 東京都 港区
hanacoco (2015/12/22)
タグ: auto-translate 門前町 神領 月の岬 三田丘陵 加賀千代女 更級日記 港区旧町名由来板 東京都 港区
hanacoco (2015/12/22)
タグ: auto-translate 坂 東京都 港区
hanacoco (2015/12/20)
タグ: 東京都 港区
hanacoco (2015/12/24)
タグ: 太田道灌 坪井正五郎 港区教育委員会 古墳 更級日記 土岐頼煕 東京都 港区
hanacoco (2015/12/22)
タグ: 更級日記 菅原孝標 東京都 港区
hanacoco (2015/12/22)
タグ: 港区教育委員会 更級日記 土岐頼煕 東京都 港区