Monumento

井戸の由来

hanacoco

2015/12/22

タグ: 東京都 港区

案内板

この内容は機械翻訳によって生成されたものです。校正にご協力ください。

auto-translate Origin of the door This well was made in the garden of the Hua Tong Mansion house in this place in the Meiji, Taisho era, the depth to the water surface is about 7.5 m, the depth to the bottom of the water is about 12 m. It was very useful during the Great Kanto Earthquake in Taisho 12 year old. Today we installed the pump as an emergency well at the time of earthquake disaster and fire in maintenance of our park and renewed it. Let&39;s treat this well carefully. Drinking is not preferable As this well water contains the primary bacteria and Escherichia coli as a result of the water quality test, it may cause slight diarrhea depending on the person as it is, but if you boil it is no problem. December 1988 Minato-ku

この内容は機械翻訳によって生成されたものです。校正にご協力ください。

auto-translate 门的起源这个井是在大正美明治这个地方的华通大厦的花园里制作的,水面的深度约为7.5米,底部的深度约为12米。在大正12岁的关东大地震中非常有用。今天,我们在地震灾难发生时紧急救援了泵,并在维修这个公园时进行了重新装修。让我们仔细对待这个。饮用不是优选的由于这个井水含有原始细菌和大肠杆菌作为水质测试的结果,它可能会导致轻微的腹泻取决于人,因为它是,如果你煮沸没有问题。一九八八年十二月港区

井戸の由来
 この井戸は、明治、大正時代にこの地にあった華頂宮邸の庭園内に作られていたもので水面までの深さ約7.5m、水底までの深さ約12mです。
 大正12年の関東大震災時には大変役立ちました。今日 当公園整備に際し震災、火災時の非常用井戸としてポンプを設置し整備し直したものであります。
  この井戸を大切に扱いましょう。

 飲用は好ましくありません
 この井戸水は、水質検査の結果、一級細菌及び大腸菌が含まれていますので、そのまま飲むと人によっては軽い下痢を起こすことがありますが、煮沸すれば問題ありません。
昭和57年12月
港区

テキスト化

tenma
2017-10-05 09:48 (262)
tenma
hanacoco
hanacoco

コメント・周辺画像

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

hanacoco (2015/12/20)
タグ: 縄文時代 竪穴住居 東京都 港区
hanacoco (2015/12/22)
タグ: 古墳 東京都 港区
hanacoco (2015/12/22)
タグ: auto-translate 門前町 神領 月の岬 三田丘陵 加賀千代女 更級日記 港区旧町名由来板 東京都 港区
hanacoco (2015/12/22)
タグ: 東京都 港区