Monumento

 勝鬨橋之記

osawagase

2014/09/09

タグ: 大久保留次郎 東京都 中央区

案内板

auto-translate Kachidoki bridge, SL
Meiji 37 8 year campaign to at taking Imperial Army which houses to Kyobashi, people commemorate the victory, this makes it to ferry named kachidoki passed, be donated to Tokyo City
6/1933 Tokyo, embarked on the new Futaba movable bridge erection and figurines, supporting things heirloom Bo development to also June this year to estimated completion desire namely long Imperial Army War Memorial and eggplant, and shall also kachidoki bridge name comes
12/1940
Mayor of Tokyo Okubo distillate Jiro's Chairperson manual

auto-translate SL 胜哄桥
明治 37 8 年的运动,在向京桥以帝国军队的房子,在人们纪念胜利,这使得它要渡轮命名胜 doki 传递,捐赠给东京市
6/1933年东京,开始了新的双叶可移动的桥梁架设和俑,支持的事情传家宝博发展到也是今年 6 月来估计完成愿望即长帝国军队战争纪念馆和茄子,并须还胜哄桥的名字来
12/1940
日本东京市长
大久保馏分次郎主席手册

 勝鬨橋之記
 明治三十七八年の戦役に於て皇軍大捷す京橋區民は之が戦勝を記念し此處に渡船場を設け勝鬨の渡と名付け東京市に寄附す
昭和八年六月東京市は新に双葉可動橋の架設に着手し偶日支事變勃發せるも今年六月功を竣ふ即ち橋に名付くるに亦勝鬨を以てし長く皇軍戦勝の記念となす
昭和十五年十二月
東京市長
大久保留次郎 撰併書

テキスト化

monumento
2014-09-09 09:46 (155)
monumento

コメント・周辺画像

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

hanacoco (2016/01/23)
タグ: 東京都 中央区
hanacoco (2016/01/23)
タグ: 発祥の地 海軍経理学校 海軍発祥の地 東京都 中央区
kawa_sanpo (2014/09/15)
タグ: 関東大震災 auto-translate 中央区教育委員会 渡し 東京都 中央区
kawa_sanpo (2014/09/15)
タグ: 東京都 中央区
kawa_sanpo (2014/09/15)
タグ: 東京都 中央区
kawa_sanpo (2014/09/15)
タグ: 東京都 中央区
kawa_sanpo (2014/09/15)
タグ: 東京都 中央区
hanacoco (2016/01/23)
タグ: 東京都 中央区
hanacoco (2016/01/22)
タグ: 東京都 中央区