Monumento

川越街道 下練馬宿

sanpocafe

2014/09/11

タグ: 宿場町 江戸城 川越街道 板橋宿 川越城 大木金兵衛 東京都 練馬区

案内板

auto-translate Kawagoe Kaido down Nerima-Juku From Itabashi-shuku, kawagoe Kaido Road was constructed as a road connects kawagoe Castle from Edo Castle. Here kitamachi Nerima-Ku, the only town flourished and continue shopping. From that this area is called an, and Honjin (tree house), radishes before becoming Shogun Tokugawa fifth generation General tsunayoshi took beriberi and at 住みん where he had built a Palace under the Nerima village works well to beriberi, request a radish seed from Owari, made land farmer kimbei, tsunayoshi radish delighted eat and ill be good I went back to the Castle.
Tsunayoshi was Shogun are from boasted the acting Lords Ohki kimbei tribute and radish are people for Nerima daikon once Japan resounded all over it.
Utilizing the old kawagoe Kaido historical townscape agreement Town historical society

auto-translate 川越街渡下来练马补习
从板桥-珠玖川街渡公路建成一条路连接川越城堡从江户城堡。这里谷町练马-Ku,唯一的城镇蓬勃发展和继续购物。从那此区域称为,和本阵 (树屋),萝卜之前成为幕府将军德川第五次一代一般跟小哥了脚气病和在住みん,他在那里建一座宫殿下练马区的村庄可以很好地脚气病,请求从尾张,取得土地的农民金兵卫萝卜种子,纲吉萝卜高兴吃,我会是很好,我又回到了城堡。纲吉是幕府将军是从吹嘘的演技上议院 Ohki 金兵卫表示敬意和萝卜是练马萝卜的人一旦日本在它里回荡。
利用老川街渡的历史市容协议
城镇历史社会

川越街道 下練馬宿
川越街道板橋宿 から分かれ、江戸城 から川越城 を結ぶ道として整備されました。ここ北町は、練馬区唯一の宿場町 として栄え、現在も商店街が続いています。この辺りは上宿と呼ばれ、本陣(大木家)があり、また、徳川五代将軍綱吉が将軍になる前に脚気にかかり、下練馬村に御殿を建てて移り住みんでいました大根が脚気によく効くという事から、尾張から大根の種を取り寄せ、土地の百姓金兵衛に作らせ、綱吉は大根を喜んで食べ、病気も良くなりお城に帰りました。将軍になった綱吉は、大木金兵衛 に大根を献上させ大名に振舞って自慢したことから、練馬大根の名がたちまち日本中に知れ渡ったそうです。
旧川越街道の歴史を活かしたまちなみ協定
北町旧跡研究会

テキスト化

monumento
2014-09-11 15:07 (325)
monumento

コメント・周辺画像

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

hanacoco (2015/12/28)
タグ: 東京都 練馬区
wawa (2017/10/15)
タグ: 川越街道 観音堂 東京都 練馬区
wawa (2017/10/04)
タグ: 川越街道 東京都 練馬区
sanpocafe (2014/09/15)
タグ: 大山道 道標 講 川越街道 下練馬村 不動明王 高野台 高野山 環状八号線 練馬区教育委員会 東京都 練馬区