Monumento

渋谷三丁目5番12号 金王八幡宮

sanpocafe

2012-11-07

タグ: auto-translate 金王八幡宮 算額 絵馬 奉納 西条藩 渋谷区教育委員会 和算 東京都 渋谷区

案内板

auto-translate Shibuya 3-Chome 5-12, Kim hachimangu shrine

Designated designated tangible folk cultural property 2/1993 5,
Sangaku (kaei three years dedication)
Sangaku (Ansei six years dedication)

Sangaku (motoharu first year of dedication)
Is a Japanese mathematics from ancient China to Japan, accomplished the development of its own EMA. Sangaku are made his own problems to EMA, Asto who saw it attempts to answer, was dedicated to the shrine or temple.
Probably was designed and colored picture with many stand out better from the decorative tendency, raised challenges besides the academic accomplishment for the share name. This third point is is worth noting that was dedicated by the residents of the Palace gains town near the junction of the samurai and commercial areas in. Of Ansei (1859), at one point was dedicated by Saijo clan of Samurai.

Also, 0/1864 Sangaku dedicated the very unusual fan-shaped. Shibuya-ku Education Committee

auto-translate 涩谷 3 丁目 5-12,金正日八幡宫
指定指定有形民俗文化财产 2/1993年 5

山岳 (kaei 三年奉献)
山岳 (安赛尔六年奉献)
山岳 (motoharu 奉献的第一年)

是日本人到日本,从中国古代数学成就自己 EMA 的发展。
山岳是他自己的问题到 EMA,Asto 看到它试图回答,献给神社或寺庙。可能是设计和彩色图片与许多站出来从装饰的趋势,提出考验除了共享名称取得的学术成就和挑战的更好。
这第三点是值得注意的专门由宫收益镇的武士和商业区的交界处附近的居民。安赛尔 (1859 年),一度被专门由西条家族的武士。此外,0/1864年山岳专用很不寻常扇状。

涩谷教育委员会

渋谷三丁目5番12号 金王八幡宮
区指定有形民俗文化財 平成五年二月五日指定

算額(嘉永三年奉納)
算額(安政六年奉納)
算額(元治元年奉納)

 古代中国から日本に伝えられて、独自の発達をとげた 和算絵馬 です。
 算額 は、自ら作った問題を絵馬に記し、それを見た者が解答を試みる方式のもので、神社や寺院に 奉納 されました。添えられた図の多くは着色されており、装飾的な傾向から目立ちやすく、学業成就の祈願のほかに難問を提起して名を広めようとする意図もあったと考えられます。
 この三点は、武家地域と商業地域の接点であった宮益町付近の在住者により奉納されたことが注目されます。そのうちの安政(1859)年の一点は、 西条藩 の武士により奉納されました。また、元治元年奉納の算額は、扇面の形をしたたいへん珍しいものです。

渋谷区教育委員会

テキスト化

sanpocafe
2014-09-12 02:54 (3)
sanpocafe
sanpocafe
2014-09-12 02:44 (13)
sanpocafe
sanpocafe
2014-09-12 02:42 (354)
sanpocafe

コメント・周辺画像

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

sanpocafe (2014/09/11)
タグ: 金王八幡宮 絵馬 奉納 渋谷区教育委員会 青山百人組 御伽草子 大江山 酒呑童子 鬼退治 auto-translate 室町時代 東京都 渋谷区
sanpocafe (2014/09/11)
タグ: 徳川家光 渋谷区教育委員会 河崎基家 青山忠俊 東京都 渋谷区
kawa_sanpo (2016/07/31)
タグ: 東京都 渋谷区
kawa_sanpo (2015/06/07)
タグ: 東京都 渋谷区