Monumento

徳川将軍家墓所

hanacoco

2015/12/30

タグ: 徳川秀忠 桂昌院 徳川家宣 崇源院 静寛院宮 徳川家継 徳川家重 徳川家慶 徳川家茂 東京都 港区

案内板

auto-translate River general family cemetery
Before the war, the former Tokugawa Shogun mausoleum Temple (otamaya also referred to), was lined with North and South of zojo-ji Temple (left and right).
Solemn and majestic mausoleum consists of many facilities and central cemetery, honden, haiden, and made good use of the best technology of the time was, one is designated as national treasures, magnificent scenery.
Then most destroyed in the air raid struck 0/1945 (1945) and the remaining buildings lost its designation.
Gate in front of the old treasures in "casting out the gate" (rather easygoing dog) and treasure Tower before the Palace mausoleum (6th Shogun, Tokugawa) in "middle gate" has been moved.
Left or right door is made of bronze with AOI Crest by five to, ascending Dragon, Dragon downhill casting on both sides its magnificence is one of the few remains to Nikko Toshogu Shrine and criticized along marvellously and overtaken.
Graves, 2 h. t. Duke, 6th generation House, Park and 7 Ieshige public transit Park and 9-generals iemochi public twelve generatin Kyung Park, 14-6, as well as the wife of five people, sources Hospital (2 h., fair room, Iemitsu's biological mother, and Jiang), static, Academy Palace (14 homes, fair room focused), Katsura, hospital (third Iemitsu official concubines, Godai tsunayoshi Park mothers) as well as five concubines, and the third Park No. 3 child grants Prime Minister rope weight Iemitsu other numerous sons and daughters of the former generals are buried.
--- H. t. Tokugawa Sen Tokugawa joint Tokugawa heavy Tokugawa Tokugawa Kei Tokugawa iemochi

auto-translate 河流一般的家族墓地
二战前前, 德川幕府将军陵墓 (otamaya 还提到) 的寺庙,被内衬与北部和南部 zojo 寺 (左和右)。
庄严、 雄伟的陵墓包括很多设施和中央公墓,特殊,海登,和利用的时间最好的技术很好了,一个被指定为国宝,壮丽的风景。
然后最毁于空袭击中 0/1945年 (1945 年) 和剩余的大厦失去了它的指定。
门前的旧宝藏"走出了大门铸造"(而随和的狗) 和珍惜的宫殿陵墓前的塔 (6 幕府将军,德川) 中的"中间门"已被移动。
左边或右边的门用铜做的 AOI 嵴五至、 升龙,龙下坡铸造对双方其雄伟壮丽是少数到日光东照宫神社之一沿奇妙地批评和超越。
坟墓,2 h.t.公爵,房子、 公园和 7 家重公共过境公园和 9 将军家茂公共十二水轮庆公园、 14-6,,以及五口人,妻子的第六代源医院 (2 h.,公平人间,德川家光的亲生母亲和江),静态,学院宫 (14 家园,集中的公平房间),太郎,医院 (第三次德川家光官方小妾,五代纲吉公园母亲) 以及五个小妾和第三的公园 3 号,儿童授予总理绳重量德川家光其他众多的儿子和前将军的女儿被埋。
---
H.t.德川森德川联合德川重德川德川庆德川家茂

徳川将軍家墓所
 戦前、旧徳川将軍家霊廟は御霊屋(おたまや)とも呼ばれ、増上寺大殿の南北(左右)に建ち並んでいました。
 墓所・本殿・拝殿を中心とした多くの施設からなり、当時の最高の技術が駆使された厳粛かつ壮麗な霊廟は、いずれも国宝に指定され格調ある佇まいでした。
  その後昭和二十年(一九四五)の空襲直撃で大半が焼失し、残った建物もその指定を解除されました。
 正面の門は旧国宝で「鋳抜門」(いぬきもん)といわれ、文昭院殿霊廟(徳川家六代将軍家宣公)の宝塔前『中門』であったものを移築しました。
 左右の扉は共に青銅製で五個ずつの葵紋を配し、両脇には昇り龍・下り龍が鋳抜かれ、その荘厳さは日光東照宮と並び評された往時の姿を今に伝える数少ない遺構です。
 墓所には、二代秀忠公・六代家宣公・七代家継公・九代家重公・十二代家慶公・十四代家茂公の六人の将軍のほか、崇源院(二代秀忠公正室、家光公の実母、お江)、静寛院宮(十四代家茂公正室和宮)ら五人の正室、桂昌院(三代家光公側室、五代綱吉公実母)はじめ五人の側室、及び三代家光公第三子交付宰相綱重公ほか歴代将軍の子女多数が埋葬されています。
---
徳川秀忠 徳川家宣 徳川家継 徳川家重 徳川家慶 徳川家茂

テキスト化

tenma
2016-01-29 09:44 (529)
tenma
hanacoco
hanacoco

コメント・周辺画像

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

hanacoco (2015/12/08)
タグ: 徳川家康 聖聡 慈昌 auto-translate 増上寺 東京都 港区
hanacoco (2016/03/12)
タグ: 徳川家康 重要文化財 釈迦三尊像 十六羅漢像 中井正清 auto-translate 増上寺 門 山門 三解脱門 東京都 港区
hanacoco (2016/03/01)
タグ: 村垣範正 新見正興 東京都 港区
hanacoco (2016/01/28)
タグ: ペリー auto-translate 松 松原 東京都 港区
hanacoco (2015/12/22)
タグ: 東京都 港区
shijia (2016/03/16)
タグ: 港区 auto-translate 平和の灯 港区平和都市宣言 東京都 港区
hanacoco (2015/12/08)
タグ: 貯水池 東京都 港区
monumento (2014/03/18)
タグ: 前方後円墳 坪井正五郎 東京都 港区
monumento (2014/03/18)
タグ: 東京都 港区