Monumento

蛇も蚊も

sanpocafe

2013-07-16

タグ: 横浜市教育委員会 神奈川県 横浜市鶴見区

案内板

auto-translate Both snakes and mosquitoes
Specify 11/1/1992
Events, 六月 第 一 日曜日
Preservation groups motomiya snake also mosquito preservation society Both snakes and mosquitoes, are reportedly beginning to thwart evil spirits to nessy Hsuan made when the epidemic about 300 years ago, threw into the ocean.
This event is the Lunar Tango no sekku events were, from around the middle of the Meiji era solar 6/6 became in recent years on the first Sunday in June is is as is. Carried a long nessy in Hsuan made youth and children ' out both snake and mosquito Takeshi, 雨ke date of the exodus, Takeshi out bamboo ' and chanting loudly around the neighborhood.
After which intertwine in the boundary, based on district (shinmei-Sha) is making male snake female snake, the hongu district Inari Shrine, in the evening was shed into the sea, but now the companies separate events;
2/2012 Yokohama City Board of education

auto-translate 蛇和蚊子
指定 1992/11/1
六月第一日曜日的事件
保存组 motomiya 蛇还蚊子保护学会
蛇和蚊子,据报开始阻止邪恶的灵魂到 nessy 宣时这一流行病大约 300 年前,扔进大海。此事件是农历的探戈没有祓事件,从明治中左右时代太阳能 6/6 成为了近几年在 6 月的第一个星期日是是。
在宣使青年和儿童进行长时间 nessy '蛇和蚊子金城武,雨ke 日期的人口外流,金城武出竹' 和附近高喊。之后,纠结于边界,基于区 (神明 Sha) 正在雄蛇女蛇,本宫区 Inari 靖国神社,在晚上流进大海,但现在公司分开的事件 ;
2/2012
横滨市教委

蛇も蚊も
平成四年十一月一日 指定
行事の日 六月第一日曜日
保存団体 本宮蛇も蚊も保存会
 蛇も蚊もは、約三〇〇年前に悪疫が流行したとき、萱で作った蛇体に悪霊を封じ込めて海に流したことに始まると伝えられています。この行事は、旧暦の端午の節句の行事とされていましたが、明治の半ば頃から太陽暦の六月六日になり、近年は六月の第一日曜日に行われるようになっています。
 萱で作った長大な蛇体を若者・子どもがかついで「蛇も蚊も出たけ、日和の雨け、出たけ、出たけ」と大声で唱えながら町内をかついで回ります。もとは、原地区(神明社)が雌蛇、本宮地区(稲荷神社)が雄蛇を作り、境界で絡み合いをさせた後、夕刻には海に流していましたが、現在は、両社別々の行事となっています。
平成二十四年二月
横浜市教育委員会

テキスト化

monumento
2014-09-13 09:25 (340)
monumento

コメント・周辺画像

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

wawa (2017/07/20)
タグ: 横浜市教育委員会 神奈川県 横浜市鶴見区
sanpocafe (2014/09/14)
タグ: 島津三郎 生麦事件 神奈川県 横浜市鶴見区
wawa (2017/07/20)
タグ: 神奈川県 横浜市鶴見区
wawa (2017/07/20)
タグ: 神奈川県 横浜市鶴見区