Monumento

千住大川町と川田耕地

kawa_sanpo

2016/01/11

タグ: 東京都 足立区

案内板

auto-translate Okawacho and Kawada arable land
Senju Okawa-Cho, 10/1/1932, from Tokyo Prefecture Minami Adachi group until it by transfer to the Tokyo City as senju Oaza Okawa-Cho area Street was born. This name is mainly arable land west Kawada arable land (old thousand residential town, 5-s) by senju town-name lot number consolidation took place 1/1/1931 in the previous year due to the old senju town, 1-Chome 5-AZA, from, all Buddhist arable land (old senju Oaza 4-and 5-letter) of comes configured in 3 Oaza Okawa-Cho.
Also, ookawa, a name said to the coast of the Arakawa drainage canal named after the deemed. Kawada arable land occupies a wide area prior to that river Arakawa drainage canal North half of current senju Okawa-Cho from up near Umeda 3-Chome, House and garden.
Residence of the people who live here by the construction of the spillway and Asama shrine were forced to move, but still told Kawada's name is stone and drum Festival. 10/2003, Adachi-Ku

auto-translate Okawacho 和川田可耕土地
千住大川町 1932/10/1,从东京自治州南安达群直到它被转移到东京市作为千住大字大川町区街出生。
此名称是主要耕地西川田耕地 (老千住宅镇,5 s) 由千住小镇名字很多数字整合了放到 1931/1/1 1 丁目 5-氮杂,老千住镇上一年度从,所有佛教耕地 (老千住大字 4 和 5 个字母) 都来配置在 3 大字大川町。 而且,ookawa,一个名字说到海岸的荒川排水运河命名当作。
川田耕地占用广域之前那河荒川排水运河北一半的当前千住大川町从起附近梅田 3 丁目,房子和花园。 居住在这里建筑的溢洪道和浅间神社被强迫要移动,但仍然告诉川田的名字的住所是人的石头和鼓节。
2003 年 10 月,安达 Ku

千住大川町と川田耕地
 千住大川町は、昭和7年10月1日、それまでの東京府南足立群から東京市への編入によって千住大字大川町区域の町名として誕生しました。
 この名前は、その前年、昭和6年1月1日に行われた千住町字名地番整理により、川田耕地(旧千住町大字五丁目の字)を中心に、西耕地(旧千住町大字一丁目から五丁目の字)、全佛耕地(旧千住大字四丁目と五丁目の字)の3耕地で構成された大字大川町に由来しています。また、大川町という名は荒川放水路の沿岸であることにちなんで付けられたものと言われています。
 川田耕地は、荒川放水路が開削される以前は、現在の千住大川町の北半分から梅田三丁目付近までにいたる広い地域を占め、家屋や田園がありました。放水路の工事によって、ここに住む人々の住居や浅間神社は、移転を余儀なくされましたが、現在でも石碑や祭太鼓などに川田の名前は伝えられています。
平成15年10月 
足立区

テキスト化

tenma
2016-01-12 23:39 (397)
tenma

コメント・周辺画像

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

kawa_sanpo (2016/01/11)
タグ: 木花開耶姫命 足立区教育委員会 東京都 足立区
kawa_sanpo (2016/01/11)
タグ: 東京都 足立区
kawa_sanpo (2016/01/11)
タグ: 新編武蔵風土記稿 足立区教育委員会 東京都 足立区
kawa_sanpo (2016/01/11)
タグ: 千住新橋 東京都 足立区
kawa_sanpo (2016/01/11)
タグ: 東京都 足立区
kawa_sanpo (2016/01/11)
タグ: 東京都 足立区
kawa_sanpo (2016/01/11)
タグ: 東京都 足立区
kawa_sanpo (2015/04/29)
タグ: クロマツ auto-translate 古木 松 樹木 保存樹木 くろまつ 東京都 足立区
kawa_sanpo (2016/01/11)
タグ: イチョウ いちょう 樹木 保存樹木 東京都 足立区