Monumento

浄瑠璃坂の仇討跡

o_nagayoshi

2014/09/12

タグ: 東京都 新宿区

案内板

auto-translate Though traces of Joruri Hill
Shinjuku-ku, given history trail
Location Shinjuku-ku, ichigaya Falconer town Joruri Hill and rat Sakagami
Specify the date of 11/1/1985.
Joruri Hill and rat Hill slope on the near should 0/1672 ( 1672 ) February 3 of three great revenge of the Edo period, one revenge of Joruri Hill have taken place.
Is the beginning of the case 0/1668 ( 1668 ) March, last month at Utsunomiya Castle died okudaira Tadamasa's memorial service, Chief retainer of the concerning the designation of the posthumous Buddhist name Lord okudaira built Yun to the same principal retainer okudaira Hayato had become bickering than before, and naonaga the grave internal Yun, source of child 8 due to kaieki and.
Eight sources are relatives of okudaira denzo and note on Natsume and from Hayato seeks revenge, 0/1672 ( 1672 ) February three days early, hiding in the ushigome Falconer town Toda shichinosuke pair house near to 討入ri in total of 42, 討取tta Hayato in ushigome's front gate.
And spared from eight sources, gave himself up to II Kamon no Kami, but became the exile in Izu-Oshima allowed six years later and all II family other were employed.
1/1991 Tokyo, Shinjuku City Board of education

auto-translate 虽然净山的痕迹
新宿区,给历史踪迹
位置新宿区、 市谷鹰镇净山及大鼠坂上
指定的日期 1985/11/1。
对边坡的净山与大鼠山附近应 0/1672年 1672年) 2 月 3 日的三个最大的报复,在江户时代,发生了一次复仇的净山。
是案例 0/1668年 1668年) 今年 3 月上, 个月在 okudaira 忠正宇都宫城堡逝世的追悼会上,长官开始关于追授佛教名称主 okudaira 指定的预聘费建云到相同的主要家臣 okudaira 勇已变得比之前,争吵和直长严重的内部云,儿童由于 kaieki 8 的来源和。
八个源是 okudaira 传三的亲属,并注意在夏目漱石和从勇寻求复仇,0/1672年 1672年) 二月三天早,躲在牛込鹰镇户七之助对房子附近討入ri 总数 42,討取tta 勇在牛込的大门。
免于八个源,自首了二卡蒙没有 Kami,而成为了流亡其他受聘于允许六年后的伊豆大岛和所有第二家庭。
第 1/1991 号
东京新宿市教育局

浄瑠璃坂の仇討跡
新宿区指定史跡
所在地 新宿区市谷鷹匠町浄瑠璃坂・鼠坂上
指定年月日 昭和六十年十一月一日
 浄瑠璃坂と鼠坂の坂上付近は、寛文12年(一六七二)二月三日江戸時代の三大仇討の一つ、浄瑠璃坂の仇討が行われた所である。
 事件の発端は、寛文八年(一六六八)三月、前月死去した宇都宮城主奥平忠昌の法要で、家老奥平内蔵允が同じ家老の奥平隼人に、以前より口論となっていた主君の戒名の呼び方をめぐり、刃傷に及び、内蔵允は切腹、その子源八は改易となったことによる。
 源八は、近縁の奥平伝蔵・夏目外記らと仇討の機会をうかがい、寛文十二年(一六七二)二月三日未明、牛込鷹匠町の戸田七之助の組屋敷付近に潜伏していた隼人らに、総勢四十二名で討入り、牛込御門前で隼人を討取った。
 源八らは、井伊掃部頭へ自首したが、助命され伊豆大島に配流となり六年後許されて全員井伊家ほかに召抱えられた。
 平成三年一月
 東京都新宿区教育委員会

テキスト化

2014-09-13 23:38 (403)
yukip

コメント・周辺画像

あしあと

0 footprints lefted here.

埋め込みタグ

案内板まとめ

周辺の案内板

gotosheng (2016/11/05)
タグ: 坂 東京都 新宿区
hanacoco (2016/02/24)
タグ: クーデンホーフ光子 青山みつ 東京都 新宿区
sanpocafe (2015/02/24)
タグ: 深井鑑一郎 東京都 新宿区
hanacoco (2016/02/23)
タグ: 坂 御府内備考 東京都 新宿区